Luthers Lieder gehören zu den wirkmächtigsten Texten in der Geschichte der protestantischen Frömmigkeit. Sie sind zwischen 1523/24 und den frühen 1540er Jahren entstanden und haben in ihrer Zeit und seitdem weiteste Verbreitung gefunden. Die letzte zu Luthers Lebzeiten erschienene Ausgabe seiner Lieder ist ein Gesangbuch, das der Leipziger Verleger Valentin Babst 1545 herausbrachte sozusagen eine Ausgabe letzter Hand. Das besonders schön gestaltete Gesangbuch machte auch Luther Freude, wie er in einer eigens für diese Ausgabe verfassten Vorrede betonte. Das Buch bietet die Texte aller Lieder Luthers in den Fassungen des Babstschen Gesangbuchs, dazu die neue Vorrede. Neben einer allgemeinen Einführung und der Charakterisierung von Luthers Liedschaffen werden die einzelnen Texte mit Erläuterungen versehen, die ein müheloses Verständnis der Texte und eine Einordnung in die kirchen- und frömmigkeitsgeschichtlichen Kontexte ermöglichen. [Hymns. Nach dem Babstschen Gesangbuch] Luther's hymns are among the most influential texts in the history of Protestant piety. They have been written between 1523/24 and the early 1540s and became most popular at the time and stayed so ever since. The latest edition of the hymns during Luther's lifetime was a hymnbook published by the Leipzig publisher Valentin Babst in 1545 as it were a definite edition. The very beautifully designed hymnbook was a great pleasure for Luther as he emphasized in his preface specially written for this edition. The present small volume contains the texts of all hymns of Luther in the version of the Babst edition, and in addition the new preface. Besides a general introduction and a characterization of Luther's hymn writing, all texts are annotated to facilitate an easy understanding of the texts, situating them in the context of the history of the church and of piety.

Autorentext
Johannes Schilling, Dr. theol. Dr. phil. Dr. theol. h. c., Jahrgang 1951, studierte Musikwissenschaft, Germanistik, Lateinische Philologie des Mittelalters und Evangelische Theologie an den Universitäten Göttingen, Zürich, Wien und München. Von 1993-2016 war er Professor für Kirchengeschichte an der Theologischen Fakultät der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und 1999-2002 Prorektor der Universität. Er ist Ordentliches Mitglied der Akademie der Wissenschaften in Hamburg und seit 1999 Präsident der Luther-Gesellschaft. 2017 wurde ihm die Ehrendoktorwürde der Theologischen Fakultät der Universität Kopenhagen verliehen.

Zusammenfassung
Luthers Lieder gehoren zu den wirkmachtigsten Texten in der Geschichte der protestantischen Frommigkeit. Sie sind zwischen 1523/24 und den fruhen 1540er Jahren entstanden und haben in ihrer Zeit und seitdem weiteste Verbreitung gefunden. Die letzte zu Luthers Lebzeiten erschienene Ausgabe seiner Lieder ist ein Gesangbuch, das der Leipziger Verleger Valentin Babst 1545 herausbrachte - sozusagen eine Ausgabe letzter Hand. Das besonders schon gestaltete Gesangbuch machte auch Luther Freude, wie er in einer eigens fur diese Ausgabe verfassten Vorrede betonte. Das Buch bietet die Texte aller Lieder Luthers in den Fassungen des Babstschen Gesangbuchs dazu die neue Vorrede. Neben einer allgemeinen Einfhrung und der Charakterisierung von Luthers Liedschaffen werden die einzelnen Texte mit Erluterungen versehen, die ein mheloses Verstndnis der Texte und eine Einordnung in die kirchen- und frmmigkeitsgeschichtlichen Kontexte ermglichen. [Hymns. Nach dem Babstschen Gesangbuch]Luther's hymns are among the most influential texts in the history of Protestant piety. They have been written between 1523/24 and the early 1540s and became most popular at the time and stayed so ever since. The latest edition of the hymns during Luther's lifetime was a hymnbook published by the Leipzig publisher Valentin Babst in 1545 - as it were a definite edition. The very beautifully designed hymnbook was a great pleasure for Luther as he emphasized in his preface specially written for this edition. The present small volume contains the texts of all hymns of Luther in the version of the Babst edition, and in addition the new preface. Besides a general introduction and a characterization of Luther's hymn writing, all texts are annotated to facilitate an easy understanding of the texts, situating them in the context of the history of the church and of piety.

Inhalt
INHALT A Texte Vorrede 17 1 Nun komm, der Heiden Heiland 20 2 Christum wir sollen loben schon 22 3 Gelobet seist du, Jesu Christ 24 4 Vom Himmel hoch, da komm ich her 26 5 Vom Himmel kam der Engel Schar 29 6 Was furchtst du, Feind Herodes, sehr 31 7 Mit Fried und Freud ich fahr dahin 32 8 Christ lag in Todesbanden 34 9 Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod uberwand 36 10 Komm, Gott Schopfer, Heiliger Geist 37 11 Komm, Heiliger Geist, Herre Gott 39 12 Nun bitten wir den Heiligen Geist 41 13 Gott der Vater wohn uns bei 42 14 Dies sind die heilgen Zehn Gebot 43 15 Mensch, willst du leben seliglich 46 16 Wir glauben all an einen Gott 48 17 Vater unser im Himmelreich 50 18 Christ, unser Herr, zum Jordan kam 53 20 Jesus Christus, unser Heiland, der von uns den Gotteszorn wandt 56 21 Gott sei gelobet und gebenedeiet 58 22 Ach Gott, vom Himmel sieh darein 60 23 Es spricht der Unweisen Mund wohl 62 24 Ein feste Burg ist unser Gott 64 25 Es wolle Gott uns gnadig sein 66 26 War Gott nicht mit uns diese Zeit 68 27 Wohl dem, der in Gottesfurcht steht 70 28 Aus tiefer Not schrei ich zu dir 71 29 Jesaja dem Propheten das geschah 73 30 Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort 74 31 Verleih uns Frieden gnadiglich 75 32/33 Nun freut euch, lieben Christen gmein 76 34 Sie ist mir lieb, die werte Magd 79 35 Mitten wir im Leben sind 81 36 Herr Gott, dich loben wir 83 39 Ein neues Lied wir heben an 86 63 Der du bist drei in Einigkeit 91 80 Nun lasst uns den Leib begraben 92 B Erlauterungen Einfuhrung 96 Vorrede 117 1 Nun komm, der Heiden Heiland 119 2 Christum wir sollen loben schon 123 3 Gelobet seist du, Jesu Christ 126 4 Vom Himmel hoch, da komm ich her 128 5 Vom Himmel kam der Engel Schar 130 6 Was furchtst du, Feind Herodes, sehr 132 7 Mit Fried und Freud ich fahr dahin 135 8 Christ lag in Todesbanden 137 9 Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod uberwand 141 10 Komm, Gott Schopfer, Heiliger Geist 142 11 Komm, Heiliger Geist, Herre Gott 145 12 Nun bitten wir den Heiligen Geist 147 13 Gott der Vater wohn uns bei 151 14 Dies sind die heilgen Zehn Gebot 154 15 Mensch, willst du leben seliglich 154 16 Wir glauben all an einen Gott 160 17 Vater unser im Himmelreich 165 18 Christ, unser Herr, zum Jordan kam 171 20 Jesus Christus, unser Heiland, der von uns den Gotteszorn wandt 174 21 Gott sei gelobet und gebenedeiet 178 22 Ach Gott, vom Himmel sieh darein 180 23 Es spricht der Unweisen Mund wohl 182 24 Ein feste Burg ist unser Gott 184 25 Es wolle Gott uns gnadig sein 187 26 War Gott nicht mit uns diese Zeit 192 27 Wohl dem, der in Gottesfurcht steht 193 28 Aus tiefer Not schrei ich zu dir 195 29 Jesaja dem Propheten das geschah 198 30 Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort 200 31 Verleih uns Frieden gnadiglich 203 32/33 Nun freut euch, lieben Christen gmein 205 34 Sie ist mir lieb, die werte Magd 208 35 Mitten wir im Leben sind 210 36 Herr Gott, dich loben wir 213 39 Ein neues Lied wir heben an 216 63 Der du bist drei in Einigkeit 218 80 Nun lasst uns den Leib begraben 222 C Anhang Zu Uberlieferung und Edition 225 Konkordanz 229 Literatur 232 Zeittafel 236