Dieser thematische Band vereinigt die von Engels hinterlassenen Planskizzen, Aufsätze, Fragmente und Notizen zu seinem unvollendeten Werk "Dialektik der Natur", insgesamt 197 Textstücke. Sie werden in zwei verschiedenen Anordnungen dargeboten. Zunächst erscheinen sie erstmalig in der chronologischen Reihenfolge ihrer Entstehung, danach in einer systematischen Gliederung, die den Grundlinien des Engels'schen Planes von 1878 folgt.

Zusammenfassung
Die Bände dieser Abteilung enthalten sämtliche philosophischen, ökonomischen, historischen und politischen Werke, Schriften, Artikel und Reden von Marx und Engels sowie überlieferte Vorstufen und spätere Bearbeitungen einschließlich der von Marx und Engels selbst angefertigten Übersetzungen, unabhängig davon, ob die Texte vollendet wurden. Ausgenommen bleibt Marx' Werk "Das Kapital" mit den direkt dazu gehörenden Vorstufen.