Inhalt

1. Die Untersuchungen von Zervopoulos und Nordberg.- 2. Zur biblischen Überlieferung.- 3. Der Umgang des Athanasius mit dem Bibeltext.- 4. Die Überlieferungsverhältnisse in den Bibelzitaten.- Übersicht 1: Stellen-Anzahl der verschiedenen Überlieferungsverhältnisse.- 5. Die Methode dieser Untersuchung.- 6. Grobklassifizierung der neutestamentlichen Zitate.- Übersicht 2: Grobklassifikation der Lesarten nach Schema D (gesamtes Neues Testament).- 7. Vergleich der Athanasius-Lesarten mit denen bei anderen Autoren.- 8. Untersuchung der Bibelzitate in den Evangelien.- Übersicht 3: Spaltenauswertung von Tabelle 3 (Evangelien orr. I, II c. Ar.).- Übersicht 4: Zeilenauswertung von Tabelle 3 (Evangelien orr. I, II c. Ar.).- Übersicht 5: Spaltenauswertung von Tabelle 6 (Evangelien or. III c. Ar.).- Übersicht 6: Wie zitiert Athanasius Bibelzitate aus dem arianischen Text, die dort nach Schema B abgeändert sind? (Evangelien or. III c. Ar.).- Übersicht 7: Zeilenauswertung von Tabelle 6 (Evangelien or. III c. Ar.).- 9. Untersuchung der Bibelzitate im übrigen Neuen Testament.- Übersicht 8: Spaltenauswertung von Tabelle 4 (übriges Neues Testament orr. I, II c. Ar.).- Übersicht 9: Zeilenauswertung von Tabelle 4 (übriges Neues Testament orr. I, II c. Ar.).- Übersicht 10: Spaltenauswertung von Tabelle 7 (übriges Neues Testament or. III c. Ar.).- Übersicht 11: Zeilenauswertung von Tabelle 7 (übriges Neues Testament or. III c. Ar.).- 10. Untersuchung der Bibelzitate in der Septuaginta.- Übersicht 12: Spaltenauswertung von Tabelle 5 (Septuaginta orr. I, II c. Ar.).- Übersicht 13: Spaltenauswertung der Unzialen in den Psalmzitaten in Tab. 5 (orr. I, II c. Ar.).- Übersicht 14: Spaltenauswertung der Unzialen in den Isaias-Zitaten in Tab. 5 (orr. I, II c. Ar.).- Übersicht15: Zeilenauswertung von Tabelle 5 (Septuaginta orr. I, II c. Ar.).- Übersicht 16: Spaltenauswertung von Tabelle 8 (Septuaginta or. III c. Ar.).- Übersicht 17: Spaltenauswertung der Unzialen in den Psalmzitaten in Tabelle 8 (or. III c. Ar.).- Übersicht 18: Zeilenauswertung von Tabelle 8 (Septuaginta or. III c. Ar.).- 11. Athanasius' Bibeltext in ep. ad epp. Aeg..- Übersicht 19: Zeilenauswertung von Tabellen 911 (ed. ad epp. Aeg.).- 12. Entscheidung von Lesarten nach Schema E (ein Dissens in der Athanasius-Überlieferung entspricht einem Dissens in der Bibel-Überlieferung).- 13. Zusammenfassung.- Erläuterungen.- Tabelle 1: Beispiele für Lesarten nach Schema E (der von Athanasius zitierte Text weicht von NT- bzw. LXX-Wortlaut ab; bei beiden ist die Überlieferung einheitlich).- c) Beispiele für Partizipation am Väterstrang.- Tabelle 2: Beispiele für die Entscheidung von Lesarten nach Schema C (eine Haupttradition überliefert den einheitlich überlieferten Bibeltext, die andere weicht davon ab).- a) Bibelabweichung wahrscheinlich richtig.- b) Bibelabweichung wahrscheinlich falsch.- Tabellen 311: Lesarten nach Schema D (Athanasius unterstützt einen Text, den nur ein Teil der Bibeltradition bietet; die Athanasius-Überlieferung ist einheitlich).- Tabelle 12: Beispiele für die Entscheidung von Lesarten nach Schema E (ein Dissens in der Athanasius-Überlieferung entspricht einem Dissens in der Bibel-Überlieferung).- a) Athanasius-Ausgaben.- b) Weitere Textausgaben.- c) Übrige Literatur.- Bibelstellenverzeichnis.