»Identikit for Latin America« is a collection of essays compiled by Gustav Siebenmann on the occasion of his 80th birthday. The first section is given over to fundamental considerations on cultural comparison and cultural identity. These are followed by essays on the quest for Latin American identity, the changes undergone by the image of Latin America in the mentality and literature of German-speaking nations, the role of the latter in the history of the continent, and their contribution to research on the region. After a comparison of the centenary celebrations to mark the discovery of America, the volume closes with a discussion of development problems.

Inhalt

Inhalt: Über Kultur und Identität. - Lateinamerika auf der Suche nach einer Identität. - Zur Erforschung mentaler Bilder. - Est nomen omen? oder Wie Amerika lateinisch wurde. - Von der dreifachen Entdeckung Amerikas. - Zwischen Spree und Orinoco. - Die Deutschsprachigen in Lateinamerika. - Spiegelungen I: Zum Lateinamerikabild der Europäer. - Spiegelungen II: Zum Europabild der Lateinamerikaner. - Wie auch das Bild Lateinamerikas eingeschwärzt wurde. - Zum Lateinamerikabild deutscher Leser. - Die Zentenarfeiern der Entdeckung im Vergleich. - Gachupines und cholos oder Wie Spanier und Lateinamerikaner sich mochten. - Barbar ist ein Barbar ist ein Barbar ist ein Barbar. - Non liquet. Gibt es Gründe für die Stundung der Zukunft? - Schriftenverzeichnis Gustav Siebenmann.