»Das war kein Witz«, sage ich mit todernster Miene. »Ich mach's.«

Die Prüfungen sind vorbei und es ist endlich Zeit für die Ferien. Ruby freut sich schon darauf, den ganzen Sommer über im Park mit ihren Freundinnen April, Jessica und Salma Rollschuh zu fahren. Doch als ihr Bruder Jake ständig abfällige Kommentare über ihren dicken Körper von sich gibt, hat Ruby irgendwann genug. Sie beschließt, sich für den traditionellen 5-Kilometer-Lauf ihrer Schule anzumelden - und zu gewinnen! Sie möchte Jake beweisen, dass sie genauso gut Sport treiben kann wie er. Und ihrer kleinen Schwester ein gutes Vorbild sein. Das Problem ist nur: Ruby war noch nie Laufen und ihr erster Versuch endet damit, dass sie ihrem süßen Nachbarn Ollie vor die Füße kotzt. Ihn scheint das nicht weiter zu stören, im Gegenteil: Er bietet ihr an, sie bei ihrem Training zu unterstützen. Von Mal zu Mal wächst ihre Anziehung zu ihm, und nie hätte sie damit gerechnet, dass er vielleicht dasselbe für sie empfindet. Wie soll sie es inmitten all dieses Gefühlschaos' nur schaffen, sich in sechs Wochen für den Lauf vorzubereiten?

Ein Buch über Freundschaft, Mut und die erste Liebe - ein sommerlicher Feelgood-Roman für Leser*innen ab 12 Jahren.

Autorentext

Bethany Rutter ist eine britische Autorin und Podcasterin. Sie schreibt Bücher über Frauen, Körper und Kleidung.

Fabienne Pfeiffer, geboren 1990, studierte Anglistik, Amerikanistik und Germanistik mit Schwerpunkt Kinder- und Jugendliteratur in Frankfurt am Main. Seit 2016 übersetzt sie mit viel Herzblut alles zwischen Bilderbuch und Jugendroman, lektoriert, korrigiert, rezensiert und schreibt selbst. Ihre Freizeit gehört ihrem Hund Hector, der immer an ihrer Seite ist, ob auf ausgedehnten Wandertouren, beim Stand-up-Paddling oder Trickdogging.