A house or a room can never be viewed in isolation. As part of a nexus, architecture creates relationships from houses and interior spaces. Our relationship to designed space is constantly being re-experienced and re-evaluated, most recently during the Covid-19 pandemic, which radically re-evaluated interior and exterior space. Complementing this, structural substance forms a pillar of our understanding of architecture from the actual material substance in its cycles and transformations to the programmatic content of architecture and the substance of the city. UMBAU 32 makes explicit this tension between space and substance. UMBAU invites a diverse range of voices to write about the permanent and the (in)tangible, producing a document of an extraordinary time. Interior and exterior, public and private spaces Current ideas on material cycles and resources With contributions by Stephan Trüby, Elise Feiersinger/Claudia Cavallar and many others. Stephan Trüby on Camillo Sitte in his anniversary year 2023 Andrea Erwig on waiting rooms in literature Dirk Baecker on the structural substance of the city Studio Magic on the value of slowness and on Neuberg College in the former railway station in Neuberg/Mürz Elise Feiersinger and Claudia Cavallar on Hermann Czech, David Kohn and spatial relationships between Vienna and London Maik Novotny and Andreas Vass on new spatial relationships in the pandemic

Autorentext

Österreichische Gesellschaft für Architektur, Vienna

Inhalt

Editorial
Maik Novotny, Andreas Vass

Raumbeziehungen und Substanz
Maik Novotny, Andreas Vass

**** Raumbeziehungen

Import-Export: An Exchange between Vienna and England - Hermann Czech and David Kohn
Claudia Cavallar, Elise Feiersinger

Guntherstraße 13: Die Wohnung Heinz Frank
Claudia Cavallar

Die Wohnung Heinz Frank im Bild
Hertha Hurnaus

Warteräume I:
Vom Umgang mit gebauter Geschichte
Neuberg College, Studio Magic

Warteräume II:
Wien Hotel
Wolfgang Thaler

Sakrale Räume I:
Kirchenbau Ab(Schwellen)
Anna Minta

Sakrale Räume II:
Die Autopoetik der Schwelle
Ivica Brnic

Diverse Überformungen von und durch Wiener Bauten Johann Bernhard Fischers von Erlachs
Hermann Czech

**** Substanz

Fragile Moderne
Arthur Rüegg

Die Substanz der Stadt
Dirk Baecker

Straße I
Vom Profil zur Zone. Zur Darstellung und Wahrnehmung von Straßenraum
Katrin Albrecht

Straße II
Die Straße als Architektur
Sophie Wolfrum

Stadtbild I
Streit um Sitte. Eine Diskursrekonstruktion aus aktuellem Anlass
Stephan Trüby

Stadtbild II
Vorne-hinten. Städtebau braucht Differenz
Wolfgang Sonne