Die einzige, vollständige Überischt aller koptischen Heiligen, die im koptischen Heiligenkalender nach besten Quellen erstmalig erfaßt wurden, aus arabischen, koptischen und griechischen Quellen erstellt und mit Daten, Angaben und notwendigen Informationen versehen. Die Patriarchenliste und das geografische Verzeichnis runden den Heiligenkalender ab.

Leseprobe
Vorwort EINEN KOPTISCHEN HEILIGENKALENDER zu erstellen, ist bei der schwierigen Quellenlage ein Wagnis. "Index Sanctorum" jedoch zu ermitteln, der allen Ansprüchen genügt, ist beinahe ein Ding der Unmöglichkeit. Die mühsam erarbeiteten und schwierig zu ermittelnden Listen und Kalendertabellen dienen der schnellen Uebersicht. Manche Probleme, die sich bei der Herstellung dieser Listen ergaben, gingen über den hier gesteckten Rahmen weit hinaus: Ich habe hagiologische Forschungen über die Historizität der Heiligen ausser Acht lassen müssen, die Quellenfragen kaum berührt, und die Korrektheit der Datumsangaben, die von Liste zu Liste wechselten, nicht mit letzter Sicherheit ermitteln können. Auch eine vergleichende Untersuchung zwischen den Heiligenkalendern des Orients und des Abendlandes habe ich unterlassen, die Frage der Prioritäten für diesen oder jeden Heiligen hier wie dort habe ich nicht beantworten können. So sind viele entscheidende Fragen noch zu klären, die späteren Arbeiten vorbehalten bleiben. Berlin, 16. Dezember 2002 Dr. Wolfgang Kosack