Marder Kevin liebt den Geruch von Motoren. Und der Wagen von Gerda Gruber duftet einfach zu verführerisch: Kevin kann sich gar nicht von dem Auto losreißen! Doch Törtel versucht, ihn zurückzuhalten, denn er weiß, die Autobesitzerin kann Marder nicht ausstehen. Und Gerda Gruber probiert alles aus, um den Marder zu verscheuchen; erst mit Lavendel und später mit einer automatischen Sprenkleranlage. Als dann aber die quirligen Waschbärenschwestern auftauchen, geht es rund!

Autorentext
Wieland Freund, geboren 1969, lebt mit seiner Familie in Berlin. Bei Beltz & Gelberg erschienen von ihm "Krakonos", "Die unwahrscheinliche Reise des Jonas Nichts", "Wecke niemals einen Schrat!", "Träum niemals von der Wilden Jagd!", die drei Bände um "Törtel, die Schildkröte aus dem McGrün", "Ich,Toft und der Geisterhund von Sandkas" sowie das Pappbilderbuch "Zuhause gesucht" (illustriert von Tine Schulz).

Zusammenfassung
»Tierischer Slapstick: mit ordentlich Witz und Action! [...] Großartig vorzulesen - und natürlich auch ein echtes Vergnügen für alle, die sich schon eigenständig an etwas längere Texte herantrauen. Törtel und seine Kumpel machen es schließlich vor: Nichts ist unmöglich!« Stiftung Lesen