Während eines langen Krankenhaus-Aufenthaltes sah Waltraud Weyand viele Kinder, die voller Angst waren und litten, weil sie alleine waren. So begann sie, den kleinen Patienten Geschichten zu erzählen. Sie legte besonderen Wert darauf, dass diese gewaltfrei waren und die Kinder den Inhalt der Geschichten im täglichen Leben wiederfinden konnten. Von Ärzten und Eltern motiviert schrieb sie alles später nieder und so entstand "Erzähl mir was! Kindergeschichten für Kleine und Große".
Aber nicht nur die Kinder schwärmten von den Erzählungen, sondern auch die Senioren, also Omas und Opas, die sich in den Geschichten wiederzufinden glaubten. Es gelang ihr, selbst die alten Menschen in ihren Bann zu ziehen, sie für eine Weile in eine heile Welt zu entführen, wo sie einfach nur "Mensch" sein durften, ohne Erfolgszwang und Leistungsdruck.
Auf Bilder in den Geschichten wurde von Frau Weyand absichtlich verzichtet, um die Phantasie von Jung und Alt nicht zu beeinflußen.