Die Wege zu Wissen und Weisheit zeigen eine umfassende Schau Hildegards von Gott, Kosmos und Mensch in sinnenfreudigen Bildern und subtilen Begriffen. Während in Gott der Weg vom Selbstwissen über das ewige Vorauswissen der Schöpfung zum Erkennen der Geschöpfe aufscheint, kann der Mensch nur durch Gotteswissen sich selbst und den Kosmos erkennen. Hildegards Zusammenschau von Wissen und Weisheit in Gott und Mensch zeigt anschaulich ihre originelle und zugleich traditionsbewusste Verknüpfung von visionär-mystischer Erfahrung, ethischer Verantwortung und philosophischem Scharfsinn.

Zusammenfassung
»Pour traiter de la sagesse et du savoir d'Hildegarde de Bingen, il fallait au moins la beauté et la robustesse d'un livre comme celui-là. L'élégance de l'objet ne contribue pas peu, en effet, à mettre en valeur un contenu irréprochable et de qualité.« Pascale Hummel, Revue des Etudes Augustiniennes »C'est le mérite de Mme Ranff d'avoir exposé les trésors cachés dans le 'Corpus Hildegardense'.« Guy Guldentops, Recherches de Théologie et de Philosophie médiévales