Seit Jahrtausenden erschüttern Naturkatastrophen die kulturellen Weltbilder sozialer Gemeinschaften. Urte Undine Frömming zeigt an Beispielen aus Island und Indonesien, wie die Bewohner betroffener Gebiete sich durch Maßnahmen wie etwa Rituale vor der Gefahr schützen und wie sie Naturgewalt mythologisch deuten. Die Auswirkungen des Seebebens von 2004, des Krakatau-Ausbruchs von 1883 und des Ausbruchs des isländischen Laki 1783 belegen die globale Bedeutung von Naturkatastrophen und deren Einfluss auf gesellschaftliche Umwälzungen. Schrecken und Faszination entstehen durch die Erkenntnis, dass die Trennung zwischen Natur und Kultur ein allzu kühnes Konstrukt ist.

Autorentext
Urte Undine Frömming, Dr. phil., ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Ethnologie der FU Berlin.

Inhalt

Einleitung 2. Feldforschung 3. Kulturelle Deutung und Verarbeitung von Naturgefahren und Naturkatastrophen auf Flores, Indonesien 3.1 Geographische und topographische Daten 3.2 Geschichtliche Daten der Forschungsregion 3.3 Kulturtechniken im Umgang mit Naturkatastrophen 3.4 Altindonesische Natur- und Geistervorstellungen 3.5 Vulkane und Genealogie 3.6 Liebe, Sex und Elternschaft von Vulkanen auf Flores 3.7 Genderzuschreibungen bei Vulkanen auf Flores 3.8 Verhaltensvorschriften bei Naturkatastrophen 3.9 Ahnengeisterhäuser auf Flores 3.10 Zur politischen Bedeutung von Vulkanen in Indonesien 3.11 Rituale zur Bewältigung von Naturkatastrophen 3.12 Vergesellschaftung von Natur auf Flores 4. Kulturelle Deutung und Verarbeitung von Naturgefahren und Naturkatastrophen auf Island 4.1 Geographische und topographische Daten 4.2 Exkurs: Geschichte Islands 4.3 Sammlung und Neuverschriftlichung von Sagen 4.4 Wandel von Geistervorstellungen auf Island 4.5 Ursprungsmythologische Deutung von Naturkatastrophen 4.6 Vulkane und Lavawüsten als moralisch-juridischer Ort 4.7 Ódáðahraun: Die Lavawüste der Missetaten 4.8 Die Almannagjá: Gesetzgebung im Vulkankrater 4.9 Der Geächtete in der Lavawüste 4.10 Das huldufólk: Elfenglaube auf Island 4.11 Liebe, Sex und Elternschaft isländischer Vulkanriesen 4.12 Vergesellschaftung von Natur auf Island 5. Indonesien und Island im Vergleich 6. Transnationale und globale Bedeutungen von Naturkatastrophen 6.1 Laki-Ausbruch auf Island 1783 6.2 Krákátau-Ausbruch 1883 6.3 Tsunami 2004 7. Wahrnehmung und Deutung von Natur in der okzidentalen Moderne 7.1 Semiotik und Ästhetik der Natur 7.2 Zur modernen Ästhetik der Natur 8. Wissenschaftstheoretische Auseinandersetzung mit Kontinuität und Diskontinuität 8.1 Katastrophentheorie versus Aktualitätsprinzip 8.2 Globalgeschichtliche Perspektiven 8.3 Wissenschaftstheorie und Historizität 8.4 Natur und Gesellschaft als Prozess und Ereignis 9. Schlussbemerkungen Literatur Anhang Abbildungsverzeichnis Glossar Liste der Informantinnen und Informanten Vulkanologische Daten Danksagung