Die erste Monografie über die Architekten Marie-Claude Bétrix und Eraldo Consolascio präsentiert sich als «Musterbuch», in dem ein detaillierter Blick auf prägnante Aspekte geworfen wird. In ihrer langjährigen Auseinandersetzung mit dem Industriebau haben Bétrix&Consolascio neue Ansätze in der Konzeption von Fassaden, strukturellen Systemen und Innenräumen erprobt, aus denen spätere Bauaufgaben ihr starkes Ausdrucksvermögen schöpfen. Präsentiert werden u.a. die Bauten für Energieversorgung in Salzburg (19852003), die Sporthalle Herti in Zug (2001), die Frauenklinik des Universitätsspitals Bern (2002), das Pfizer Gebäude (2003) sowie das Stadion Letzigrund in Zürich (2007).

Klappentext

Die erste Monografie über die Architekten Marie-Claude Bétrix und Eraldo Consolascio präsentiert sich als Werkübersicht, widmet sich aber gleichzeitig der Frage der Architekturvermittlung. Neben dem Korpus ausgewählter Projekte und Realisationen wird das produktive Wissen des Büros erschlossen. Besondere Aufmerksamkeit gilt den unterschiedlichen Kommunikations ebenen, auf denen die Architekten ihre Stilfiguren ausbilden und den Dialog mit dem Publikum suchen. The first monograph on the architects Marie-Claude Bétrix and Eraldo Consolascio offers an overview of their work and at the same time addresses the issue of how to communicate architecture. In addition to a corpus of selected projects and actual buildings, the text reveals the partnership's productive expertise. Particular attention is given to the various levels of communication on which the architects develop their stylistic figures and seek to enter into dialogue with the public.