Im Jahr 1907 reiste der Barmer Gustav Hellmann in die damalige Kolonie Deutsch-Südwestafrika, um eine Stelle als Missionskaufmann in Karibib anzutreten. Seine Tagebücher, die hier zum ersten Mal veröffentlicht werden, bieten einen einmaligen Einblick in das Leben der weißen deutschen Kolonialbevölkerung.

Autorentext

Christiane Küchler Williams hat an der Northwestern University, IL (USA) in vergleichender Literaturwissenschaft promoviert und mit diesem Projekt einen Teil ihrer Familiengeschichte aufgearbeitet. Marianne Bechhaus-Gerst ist Professorin für Afrikanistik an der Universität zu Köln. Ihre Arbeitsschwerpunkte sind die Geschichte der afrikanisch-deutschen Begegnung und der Menschen afrikanischer Herkunft in Deutschland sowie Afrika in der Alltagskultur.

Inhalt

Inhalt: Tagebücher Barmer Missionskaufmann Gustav Hellmann (1852-1937) Ehefrau Elisabeth Deutsch-Südwestafrika Namibia Kolonialer Diskurs Koloniale Gewalt Herero Nama Völkermord Alltagsbeschreibungen Gesellschaftliche und politische Beobachtungen Erster Weltkrieg in der Kolonie Leben im besetzten «Schutzgebiet» Kolonialhausfrauensorgen Umgang mit afrikanischen Dienstboten.