Dieses Lehrbuch ist ein langjähriger Versuch, Themen in Griechisch als Herkunftssprache zu bearbeiten. Es richtet sich sowohl an die Lehrkraft als auch an die Schülerinnen und Schüler der 9. und 10. Klasse der deutschen Schule, die regelmäßig den herkunftssprachlichen Unterricht besuchen und am Ende der 10. Klasse die Sprachprüfung absolvieren. Das Lehrbuch besteht aus 13 Einheiten mit verschiedenen Themen, die Texte mit Aufgaben, Textproduktion, grammatische und orthographische Übungen beinhalten.

Autorentext
Sotiria Dimopoulou studierte Geschichte und Archäologie in Griechenland und promovierte in Klassischer Archäologie an der Universität Münster. Sie verfügt über langjährige Lehrerfahrung im Alt-, Neugriechisch Unterricht und Latein sowohl für Oberstufenschülerinnen der griechischen Schulen in Griechenland und Deutschland als auch für Schülerinnen mit Griechisch als Herkunftssprache. Seit fünfzehn Jahren ist sie als Lehrerin im Bereich Herkunftssprache in Nordrhein-Westfalen tätig. Sie hat an archäologischen Konferenzen teilgenommen und mehrere wissenschaftliche Artikel veröffentlicht.