Deutsche Ausgabe des wiederentdeckten Klassikers, kongenial neu übersetzt von Gerhard Meier

»In jener Nacht verstand ich, wie es möglich sein konnte, dass man an einem Menschen mehr hing als am Leben selbst.« Der junge Türke Raif Efendi verliebt sich im Berlin der 1920er-Jahre in die Künstlerin Maria Puder. Sabahattins Alis intensives Meisterwerk lässt eine vergangene Welt auferstehen und erzählt dabei die Begeisterung, den Schmerz und die Tiefe einer jungen, tragischen Liebe. »Bewegend und unvergesslich, voller Sehnsucht und Melancholie.« The Times »Der Überraschungsbestseller Gelesen, geliebt und beweint von Männern und Frauen jeden Alters« Guardian

• Die weltweite Wiederentdeckung, neu übersetzt von Gerhard Meier
• Eine bewegende deutsch-türkische Liebesgeschichte, die im wilden Berlin der 1920er spielt
• Das Social-Media-Phänomen
• Jetzt in der berühmtesten Klassiker-Reihe der Welt

Autorentext
Gerhard Meier, geboren 1957, lebt seit 1986 in Lyon und übersetzt literarische Werke aus dem Türkischen und Französischen, unter anderem von Orhan Pamuk, Zülfü Livaneli, Amin Maalouf, Henri Troyat und Sait Faik. 2014 erhielt er für sein Gesamtwerk den Paul-Celan-Preis.