TOURENKARTEN Folgen Sie uns auf rund 4100 km in 13 Touren (rot markiert) - durch weite Ebenen und herrliche Mittelgebirgsregionen mit über190 durchnummerierten Übernachtungsplätzen - frei oder offiziell; zu den bekanntesten und vielen unbekannten Natur- und Kulturschätzen. NATUR ERLEBEN, WANDERN Unternehmen Sie mit uns erholsame Spaziergänge durch herrliche Parkanlagen sowie leichte und anspruchsvolle Wanderungen. Lassen Sie sich entführen in die bisweilen schier enendlichen Weiten der Pußta mit all ihren kleinen Geheimnissen. KULTURSCHÄTZE, STÄDTE Streifen Sie durch romantische mittelalterliche Städte und idyllische Dörfer, in denen das Brauchtum noch gepflegt wird wie in alten Zeiten; mit eindrucksvollen altehrwürdigen Bauwerken, imposanten Kirchen, trutzigen Burgen als Zeugen einer bewegten Geschichte. WASSER ERLEBEN, BADEN Der berühmte warme Balaton, der Velencesee und Flüsse wie Donau und Theiß laden zum Baden, Fischen oder Bootfahren ein. Viele herrlich warme Thermalbäder versprechen Entspannung und Erholung. Kindern und Junggebliebenen bieten die Spaßbäder pures Badevergnügen. WOMO-SERVICE Freies Übernachten ist kein Problem. Wir beschreiben aber auch die schönsten Campingplätze an den Touren sowie viele Brunnen zur einfachen Trinkwasserversorgung. Wir leiten Sie zu spannenden Sehenswürdigkeiten und natürlich zu den verschiedenen Stellplätzen.

Vorwort
EINLADUNG Jó napot, liebe WOMO-Familie! Mit diesem Buch möchten wir Ihnen Ungarn ans Herz legen. Jenes Land im Nahen Osten, welches so spannende Geschichten zu erzählen vermag, das so facettenreich ist und welches so viele liebenswerte Menschen beherbergt. Lassen Sie sich entführen in die nicht enden wollenden Weiten der Pußta. Erfreuen Sie sich an den originellen Ziehbrunnen, deren lange hölzerne Balken kühn aus der Steppenlandschaft ragen. Bestimmt ziehen Sie auch die gewagten Dressurdarbietungen der Pferdehirten (Czikós) in den Bann. Verspüren sie Lust auf pulsierendes Leben, auf Kunst und Kultur? In Ungarns Städten gibt es viel zu entdecken! Unange-fochten an der Spitze steht natürlich Budapest, wohl eine der schönsten Metropolen Europas. Überzeugen Sie sich selbst - statten Sie dieser altehrwürdigen Donaustadt einen Besuch ab und genießen Sie das einzigartige Flair. Die Sommer im Land der Magyaren stehen im Ruf, sehr beständig zu sein. Da kommt nun der Plattensee ins Spiel. Das Ungarische Meer misst über siebzig Kilometer in der Länge und ist dabei nur wenige Meter tief. Angenehme Wassertemperaturen sind fast schon garantiert. Wer es noch wärmer schätzt, dem sei ein Besuch in einem Thermalbad empfohlen. In Ungarn sprudeln angeblich über 200 heiße Quellen - viele davon werden in den Thermen genutzt. Sich ins warme Wasser setzen, entspannen und abschalten - ein kleiner Traum! Sie wandern gern? Die Mittelgebirge mit ihren verwunschenen Pfaden erheben sich bis auf über tausend Meter, ebenso bieten sich idyllische Seen- und Flusslandschaften an. Merken Sie etwas? Dieses interessante Land nur auf Paprika, Gulasch und Stehgeiger zu reduzieren, wäre ein großer Fehler. Erleben Sie Ungarn, wir begleiten Sie gerne! Jó napot heißt Guten Tag. Wir sind uns sicher, Sie werden in Ungarn bestimmt viele gute Tage erleben. Herzlichst Ihr Peter Simm

Inhalt
Unsere Top Ten ................................................................... 4 Gebrauchsanleitung ........................................................... 8 Anreisewege ..................................................................... 12 Tour 1: Schlösser und Dampfrösser Sopron - Sopronkóhida - Fertörákos - Balf Nagycenk - Hegykö - Fertöszéplak - Fertöd ..................... 16 Tour 2: Vom ungarischen Tiefland ins Pilis-Gebirge Fertöd - Kapuvar - Györ - Pápa - Pannonhalma Kisbér - Komárom - Kocs - Tata - Tatabánya Esztergom - Dobogókö ........................................................ 32 Tour 3: Das Donauknie und Budapest Dobogókö - Esztergom - Visegrád - Szentendre Budakalás - Üröm - Budapest .......................................... 54 Tour 4: Mittelgebirge in Ungarn Szentendre - Vác - Hatvan - Hollókö - Salgátarjan Mátraháza - Eger - Egerszalók - Demjén - Lillafüred Szilvásvárad - Aggtelek - Jósfavö - Szalonna .................. 70 Tour 5: Durch den Norden Ungarns Szalonna-See - Forró - Pálháza - Sátoraljaújhely Sárospatak - Tokaj - Miskolc ............................................. 96 Tour 6: Theiß, Hortobágy und Debrecen Miskolc - Mezökövesd - Tiszafüred - Hortobágy Hajdúszoboszló - Nyiregyhaza - Nyirbator Debrecen .........................................................................112 Tour 7: Vom fernen Osten in die Bugac-Pußta Debrecen - Berettyóújfalu - Vésztö - Gyula - Szarvas Cserkeszölö - Kecskemét - Bugac-Pußta ...................... 140 Tour 8: Unterwegs im sonnigen Süden Bugac-Pußta - Òpusztaszer - Szeged - Kiskunmaisa Kiskörös - Kalocsa - Szekszard - Mohács - Siklós ......... 154 Tour 9: Von Pécs in den Südwesten Siklós - Pécs - Orfü - Pécsvárad - Szigetvár Kaposvár - Nagyatád - Csokonyavisonta Galambok - Zalakaros .................................................... 178 Vorwort Tour 10 - 12: ......................................................206 Tour 10: Das Balaton-Nordufer bis Tihany Héviz - Keszthely - Sümeg - Szigliget - Zanka Balatonudvari - Tihany .................................................... 208 Tour 11: Nord-Balaton, Königsstädte, Velence-See Balatonfüred - Balatonalmadi - Veszprem Székesfehérvár - Pákozd - Velence - Gardony Gardony-Agárd ............................................................... 229 Tour 12: Das Balaton-Südufer Siófok - Ságvár - Tab - Balatonföldvár - Boglárlelle Lengyeltóti - Somogyvár - Fonyód - Balatonberény Kis-Balaton - Héviz ......................................................... 245 Tour 13: Der Westen - Fahren im Grenzbereich Héviz - Zalaegerszeg - Lenti - Oriszentpéter Szombathely - Sárvár - Mesteri Borgáta - Bük - Köszeg .................................................. 258 Tipps und Infos ............................................................... 286 Ausrüstung ............................. 286 Auskunftsstellen ..................... 286 Ärztliche Hilfe ......................... 288 Autounfall, Panne ................... 289 Campingplätze ....................... 289 Corona ................................... 289 Diebstahl ................................ 290 Einreiseformalitäten ............... 291 Filmen/Fotografieren .............. 291 Freies Übernachten ............... 291 Gas ........................................ 292 Geld,Geldumtausch ............... 293 Geschichte ............................. 293 Haustiere ................................ 295 Kartenmaterial ........................ 295 Klima ...................................... 296 Küche ..................................... 296 Medikamente ......................... 297 Mitbringsel .............................. 298 Nacktbaden ............................ 298 Notrufe ................................... 298 Öffnungszeiten ....................... 298 Post ........................................ 299 Preise ..................................... 299 Reiten ..................................... 300 Restaurants ............................ 300 Straßenverhältnisse ............... 301 Telefonieren ........................... 301 Thermalbäder ......................... 302 Toilette .................................... 303 Trinkgeld ................................ 303 Verständigung ........................ 303 Wasserversorgung ................. 304 Zecken ................................... 305 Zoll ......................................... 305 Stichwortverzeichnis ..................................................... 306 Tourenübersicht ...............................hintere Umschlagseite