Dat Mäachenbüüchsken umfasst fuffzenn Grimmsche Mäachen, se sin auf pöttisch umgeschrieem un et is dea sippte Band ausse Reihe, weisse. Damma viel Spässken anne Mäachen un tu dich nich im Mäachenwald valaufm machn, woll!

Autorentext
Der Autor ist 1963 in Recklinghausen geboren, nach der Schule hat er den Beruf des Bergmanns erlernt und 33 Jahre unter Tage malocht. Danach ist er angefangen Gedichte und etwas später die Märchen auf Ruhrpottisch zu schreiben.