Band 4 der Publikationsreihe des Forschungszentrums Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa an der Universität Regensburg (FZ DiMOS) versammelt die Beiträge der Eröffnungstagung der Forschungseinrichtung im Jahr 2014. 30 Aufsätze behandeln länderübergreifende Phänomene sowie spezifischere Schlaglichter zum Deutschen im böhmischen, ungarischen, slowenischen, bosnischen und rumänischen Raum sowie zu weiteren Regionen: Mehrsprachigkeit bei den Prager Schriftstellern Franz Kafka und Karel Hynek Mácha, Orts- und StraßenNamen als Erinnerungsorte, deutsch-ungarischer Sprachkontakt als Thema im heutigen DaF-Unterricht, Rumänismen im Rahmen der rumänischen Varietät der deutschen Standardsprache um nur auf einige Themenbereiche zu verweisen. Dabei wird das Deutsche in Geschichte, Gegenwart und Zukunft in Mittel-, Ost- und Südosteuropa als in die Mehrsprachigkeit des Raums eingebundene Interregionalsprache gesehen.

Autorentext

Christoph Mauerer, geb. 1990, Studium der Germanistik, Bohemistik und Katholischen Theologie in Regensburg, Passau und Prag. Redakteur des Magazins "junge aktion" und Mitglied des Bundesvorstands der Ackermann-Gemeinde.