Eher zufällig als gewollt wurde das erste Bild auf einem verlassenen Bauernhof in der Puszta gemacht. Fotografen-Kollegen gaben den 'Hinweis', es sei am Leben dieser Bauern nichts Interessantes, denn in der Gegend von Szekkutas warseit fast neunzig Jahren kein Fotograf mehr unterwegs gewesen, um neben den archaischen Bauten des Tieflands auch die Spuren der Menschen zu verfolgen.
Aber aus den ersten Bildern mit einer Plattenkamera entstanden in den Jahren 1985 bis 1989 Tausende von Bildern, die in diesem Band zu einem sehr persönlichen Zeugnis des Lebens und Wirkens der Pusztabauern wurden.

Die Zwillinge János und István Lukács haben auf ihrem Hof vieles in doppelter Ausführung: zwei Mopeds zum Beispiel, Marke Simson, zwei Fahrräder, zwei Pferdekutschen, die lustigen Schafwolltrachten und andere Klamotten, die sie seit zwanzig Jahren nicht erneuert haben. Von Flöhen hat jeder für sich freilich mehr als genug, aber daran kann man die beiden auch nicht unterscheiden István schläft von jeher schon bei den Tieren im Stall, János haust in einer Kammer, die wie eine Wabe an der Außenwand des Hauses klebt (Aus einer Reportage im Magazin der Süddeutschen Zeitung) Janos Stekovics besuchte als Fotoreporter der ungarischen Nachrichtenagentur MTI die Brüder Lukács auf ihrem entlegenen Hof in der ungarischen Puszta, oft zwanzigmal im Jahr. Ausgerüstet mit einer alten Plattenkamera hat er ihr Vertrauen gewonnen und faszinierende Aufnahmen geschaffen. Man muss zu Fuß über's Land gehen, sagte er, um die Menschen der Puszta begreifen zu können

Autorentext

János Stekovics geboren am 15. April 1959 in Sárvár (Ungarn), lebt und arbeitet in Dößel, verheiratet, drei Töchter - 1965-1973 Besuch der Grundschule in Sárvár in Ungarn - 1973-1977 Gymnasium, Abschluss Abitur - 1977-1978 Wehrdienst in der ungarischen Volksarmee - 1978-1979 Chemiestudium in Veszprém - 1979-1983 Betriebswirtschaftsstudium in Merseburg, Abschluss: Dipl. Ing. Ök. - 1983-1984 Isolierer auf verschiedenen Großbaustellen in der ehemaligen DDR - 1984-1985 Tätigkeit im Außenhandel in Ungarn - 1985 Redakteur - 1985-1989 Bildreporter bei der ungarischen Nachrichtenagentur - 1989 Tellerwäscher in München - 1989-1990 Fotograf in einem Passauer Verlag - 1990 freiberuflicher Fotograf in Deutschland - 1992 Gründung des Verlages Janos Stekovics Wichtige Publikationen Die Junggesellen. Die letzten ungarischen Pusztabauern. Mit einem Text von Matthias Rüb. Verlag Janos Stekovics, Halle (Saale) 1999; Der Naumburger Dom. Ernst Schubert. Fotografien von Janos Stekovics. 2. Auflage, Verlag Janos Stekovics, Dößel, 2008; Kostbarkeiten aus dem Domschatz zu Halberstadt. Ute Bednarz, Peter Findeisen, Petra Janke, Hans-Joachim Krause, Barbara Pregla. Fotografien Janos Stekovics. 3. Auflage, Verlag Janos Stekovics, Dößel, 2010; Die Schatzkammer im Stift Klosterneuburg. Hrsg. von Wolfgang Christian Huber. Fotografien Janos Stekovics. Verlag Janos Stekovics, Dößel, 2011; Katrin Greiner. Der Saalekreis. Fotografien von Janos Stekovics. Verlag Janos Stekovics, Dößel, 2011; Erhard Hirsch. Kleine Schriften zu Dessau-Wörlitz. Mit Fotoimpressionen von Janos Stekovics. Verlag Janos Stekovics, Dößel, 2011; weitere zahlreiche Publikationen aus dem Verlag Janos Stekovics