Stefan Zweig und Ferruccio Busoni der weltberühmte Literat und der einst weltberühmte Musiker. Beide Protagonisten, die in vielen ihrer Ansichten und Bestrebungen übereinstimmten, brachten sich zeitlebens freundschaftliche Sympathie und beiderseitige Wertschätzung entgegen. Was verband die beiden Künstler und worin unterschieden sie sich? Um dieser Frage nachgehen und die persönliche Beziehung zwischen Zweig und Busoni rekonstruieren zu können, enthält die vorliegende Ausgabe alle überlieferten und bis heute aufgefundenen Textzeugen, die geeignet sind, Licht auf die kurze Künstlerfreundschaft zu werfen, die von 1911 bis zum Tode Busonis 1924 währte. Die Herausgabe dieser Dokumente erfolgt nicht zuletzt auch im Hinblick auf die Ehrung und Würdigung dieser bedeutenden Künstler und ist gleichzeitig mit der Absicht verbunden, ihrem biographischen Gesamtbild noch einen kleinen Baustein hinzuzufügen.

Autorentext
Martina Weindel, geboren 1965 in Speyer/Rh., studierte Musikwissenschaft, Literaturwissenschaft und Kunstgeschichte in Karlsruhe. 1994 Promotion (Ferruccio Busonis Ästhetik in seinen Briefen und Schriften); Postdoktorandenstipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft (Erweiterung der Quellenlage von Ferruccio Busonis schriftlichen Zeugnissen); anschließend Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Bandbearbeiterin in Editionsprojekten u.a. der Arbeitsstelle Busoni-Editionen der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz (am Musikwissenschaftlichen Seminar der Freien Universität Berlin), und des Istituto Nazionale per lo Sviluppo Musicale nel Mezzogiorno, Rom. Zahlreiche einschlägige Veröffentlichungen, darunter die erste kritische und kommentierte Ausgabe von Busonis Entwurf einer neuen Ästhetik der Tonkunst (2001) und der Schriftensammlung Von der Einheit der Musik (2006).