Immer weniger Leute kehren im Gasthaus in der Rofflaschlucht ein, als der Weg durch die Alpen von besseren Strassen abgelöst wird. Für Christian und seine Frau Therese gibt es nur einen Ausweg: auswandern. Doch auch in Amerika ist das Leben hart, und das Heimweh wird immer grösser. Als Christian eines Tages die Niagarafälle besichtigt, erinnert er sich an die Geschichte über einen hinter Felsen verborgenen Wasserfall in der Rofflaschlucht. Wenn er den finden könnte, würden die Gäste scharenweise einkehren. Zurück in der Heimat hört Christian nachts das Rauschen des Wasserfalls. Die Geschichte stimmt! In jahrelanger Arbeit legt er den Wasserfall frei und wird belohnt. Nun strömen Gäste aus aller Welt zum Gasthaus. Sogar welche aus Amerika!

Autorentext
Margret Rettich, 1926 in Stettin geboren, studierte an der Kunstschule in Erfurt. Zunächst war sie freiberuflich in der Werbung tätig, später dann für Kinder- und Schulbuchverlage, Zeitschriften und fürs Fernsehen. 1997 erhielt Margret Rettich gemeinsam mit ihrem Mann den Großen Preis der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur für ihr Gesamtwerk. Sie verstarb 2013.