Quick reference: Durch die übersichtliche und tabellarische Gliederung werden die Begriffe schnell gefunden
1.000 Wörter übersetzt und erklärt 1,000 words translated and explained 1 000 mots traduits et expliqués

Use everyday German with ease in no time the Langenscheidt language guide offers refugees, migrants and volunteers guidance and support for just that. All important terms are translated into Arabic, English, French and Persian and explained in simple language, helping you master communication even in challenging situations.

Typische Alltagssituationen

Der klar gegliederte Sprachführer führt in drei Abschnitten in die ganz alltäglichen Situationen ein, gibt konkrete Formulierungshilfen und stellt alle wichtigen Begriffe vor. Anhand verwaltungstypischer Themen, wie z.B. Asylverfahren, Arbeitsvertrag, Versicherung und Schule wird kapitelweise das entsprechende Vokabular vermittelt. Leicht verständliche Erklärungen der Begriffe erleichtern die Kommunikation und ermöglichen ein schnelles Ankommen in Deutschland.

Übersichtlich in vier Sprachen

In einer klaren, farblich unterlegten Tabellenstruktur werden in den thematisch gegliederten Kapiteln 1.000 Begriffe in den Sprachen Arabisch, Englisch, Französisch und Persisch vorgestellt. Querverweise ermöglichen ein leichtes Navigieren im Buch. Damit ist der Sprachführer nicht nur für Neuankömmlinge interessant, sondern auch für Mitarbeiter von Hilfsorganisationen sowie für Alltagsbegleiter.

Autorentext
Langenscheidt ist ein bekennender Entdecker, wenn es um Sprache, Menschen und Kultur geht. Der Marktführer im Bereich Sprachen fördert bereits seit über 160 Jahren den Austausch untereinander mit geballter Kompetenz und anhaltender Begeisterung. Diese große Leidenschaft offenbart sich in einem weitgefächerten Portfolio mit innovativen Produkten für unterschiedlichste Bedürfnisse. Von Lernen über Wissen bis hin zu Lifestyle ist alles dabei - immer in bewährter Langenscheidt-Qualität.

Klappentext

1.000 Begriffe aus dem Behördendeutsch in leichter Sprache erklärt, mit Übersetzungen ins Arabische, Persische, Englische und Französische. Für Flüchtlinge und Arbeitsmigranten besonders geeignet, auch für deutsche Helfer und Hilfsorganisationen.

Übersichtliche Hilfe zur Vermittlung und zum Verständnis der deutschen Behördensprache:
1.000 Begriffe aus konkreten Anlässen, Formularen und Anträgen
Erklärungen in einfachem Deutsch
Übersetzungen in vier Sprachen (Arabisch, Persisch, Englisch, Französisch)
Thematisch gegliedert, übersichtliches Layout
Für Flüchtlinge und Arbeitsmigranten