25 maja 2010 roku Krystyna Kozak opowiedziala swoja historie zycia z lat 1939-1945 przed 100 uczniami Hochtaunusschule Oberursel, szkoly zawodowej powiatu Hochtaunuskreis. Ksiazka ta jest spisana relacja, przepisana i poprawiona - w wydaniu polsko-niemieckim. Am 25. Mai 2010 erzählte Krystyna Kozak vor 100 Schüler*innen der Hochtaunusschule Oberursel, einer Beruflichen Schule des Hochtaunuskreises, ihre Lebensgeschichte aus den Jahren 1939-1945. Dieses Buch enthält ihren transkribierten und sanft überarbeiteten Bericht - in einer polnisch-deutschen Ausgabe.

Autorentext
Krystyna Kozak, 31.12.1928 in Grudziadz/ Polen geboren. Im Sommer 1944 wurde sie mit ihrer Familie in das Arbeitslager Potulice gebracht. Körperlich versehrt bis heute arbeitete sie bis zu ihrer Rente in der kommunalen Verwaltung. Bis 2012 war sie regelmäßig zu Zeitzeugengesprächen in deutschen Schulen. Krystyna Kozak, ur. 31.12.1928 r. w Grudziadzu, Polska. Latem 1944 r. wraz z rodzina zostala wywieziona do obozu pracy w Potulicach. Ograniczona fizycznie do dzis pracuje w administracji miejskiej, az do emerytury. Do 2012 roku regularnie goscila w niemieckich szkolach, prowadzac rozmowy z naocznymi swiadkami.