Der vorliegende Endbericht gibt die Untersuchungsergebnisse eines Forschungsvorhabens wieder, das vom Ministerium fur Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen tiber einen Zeitraum von 3 1/4 Jahren (1982 bis 1985) gefordert wurde. Ziel des Pro jektes war eine moglichst umfassende und detaillierte natur wissenschaftliche sowie wasserwirtschaftliche Erfassung und Beurteilung der Mechernicher Triasbucht im Hinblick auf ihre Nutzungspotentiale fur die Wasser- und Abfallwirtschaft unter Beachtung des derzeitigen okologischen Zustandes. Das Forschungsprojekt wurde wissenschaftlich begleitet von einem Arbeitskreis aus Vertretern der an diesem Gebiet interessierten Xmter. Hierzu gehorten: Dr. Suchan/Dr. Knapp - GLA Krefeld Dipl.-Ing. Kruger/Dipl.-Ing. Henseleit - StAWA Aachen Dr. Schenk - GEV Bergheim Beratend mitgewirkt haben zeitweise auBerdem die Herren Dr. Kalthoff und Dr. Stork vom LWA - Dusseldorf. AuBerdem konnten die von Herrn Prof. Muller, Aachen und seinen Mitar beitern im Rahmen eines Forschungsprojektes erzielten Ergeb nisse zur regionalen Geologie verwendet werden. Allen genannten Herren mochten wir fur ihre Mitwirkung herz lichst danken. Wesentlichen Anteil am Zustandekommen des Endberichts hatten auch die Diplomanden des Lehrstuhls fur Ingenieurgeologie und Hydrogeologie, TH Aachen, die im Rahmen des Forschungsvor habens ihre Diplom-Arbeiten erstellten. Fur ihre Mitarbeit sei Frau Hurdaleck-Wolters sowie den Herren Blesken, Harle, Husener, Korbmacher, Ludwigs, Reim, Sieben und Wolters Dank gesagt. - IV - Unser Dank gilt auch den Kommunen und Wasserversorgungsunter nehmen in der Mechernicher Triasbucht, die das notwendige lang jahrige Datenmaterial zur VerfUgung gestellt haben.

Inhalt

1. Allgemeiner Überblick.- 1.1 Aufgabenstellung und Zielsetzung.- 1.2 Einführung in das Untersuchungsgebiet.- 2. Durchgeführte Untersuchungen.- 2.1 Untersuchungsphasen.- 2.2 Untersuchungsmethoden.- 3. Geologie 4.- 3.1 Geologischer Rahmen.- 3.2 Schichtfolge.- 3.3 Epirogene Bewegungen und Tektonik.- 3.4 Vererzung des Mittleren Buntsandstein.- 3.5 Verfestigung des Mittleren Buntsandstein.- 4. Klimatische Verhältnisse.- 4.1 Allgemeiner Uberblick.- 4.2 Niederschlag.- 4.3 Verdunstung.- 5. Hydrogeologie.- 5.1 Beurteilung der Abflußverhältnisse.- 5.2 Deckschichtenhydrologie.- 5.3 Grundwasserspiegellagen.- 5.4 Gebirgsdurchlässigkeit.- 5.5 Wasserhaushaltsbetrachtungen.- 6. Hydrochemie.- 6.1 Quellwässer.- 6.2 Brunnenwässer.- 6.3 Schwermetalle.- 7. Zusammenfassung.- 8. Literaturverzeichnis.- 9. Kartenverzeichnis.