In der Januar-Ausgabe 2004 von "041 - Das Kulturmagazin" (Zentralschweiz) erschien erstmals ein Kreuzworträtsel von Käptn Steffi. Die kniffligen Rätsel mit unerwarteten Lösungen und unerreichtem Wortwitz haben bei den Leserinnen und Lesern Kultstatus. Höchste Zeit also, dass die besten "Kreuzfahrten" gebundelt und illustriert mit Seefahrts-Motiven in einem Band erscheinen - ergänzt mit einigen unveröffentlichten Rätseln und einer Kurzgeschichte. Wer auf "Käptn Steffis grosser Kreuzfahrt" mitfährt, der braucht Sinn fur schwarzen Humor. Der Käptn geleitet die furchtlose Leserschaft auf dem - symbolischen - Rätsel-Abenteuer uber den Vierwaldstättersee. Corinne Odermatts trashig-burlesquer Stil unterstreicht die Ästhetik eines Rätselheftes mit Softcover und hauchdunnen Seiten. Also auf, Matrosen und Seefrauen - den Anker gelichtet, die Segel gehisst - auf die See hinaus mit Käptn Steffi!

Autorentext
Käptn Steffi, geboren 1967 in Stans, Nidwalden, erstellt seit 1995 Kreuzworträtsel in diversen Publikationen, u.a. im legendären "das heft das seinen langen namen ändern wollte" (Der gesunde Menschenversand) und seit 2004 in "041 - Das Kulturmagazin". Das Schaffen erbrach sich auch in diversen Kurzgeschichten und dilettanten Zeichnungen, blieb aber bisher von Preisen verschont. Käptn Steffi hatte einen Schlusselbeinbruch wegen eines ungeschickten Bremsmanövers während einer Velofahrt in einer nassen Kurve, erzählt aber herum, dass das anlässlich eines Mastbruchs auf hoher See geschah.