Quarante ans après sa version de L'Art de la Fugue pour quatre quatuors et orgue, Heribert Breuer a arrangé l'uvre dans une version affiliée, pour trois trios et harpe. La facilité d'écoute et les couleurs étaient ses buts premiers : au cours du cycle, la répartition traditionnelle en trio à vent ici et en trio à cordes est de plus en plus souvent « cassée » par des mélanges d'instruments innovants et différentes techniques de jeu, d'articulation et de phrasé qui sont ajoutés au gré du caractère de chaque variation. Afin de faciliter au spectateur l'accès à l'uvre, l'arrangeur a accolé certains passages de cette uvre conséquente à des parties des Essais de Montaigne, comme des contrepoints littéraires. Besetzung: Flöte, Klarinette, Fagott, Harfe ad libitum, Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass

Vierzig Jahre nach seiner Version der Kunst der Fuge für vier Quartette und Orgel hat Heribert Breuer nun auch das Schwesterwerk in ähnlicher Weise bearbeitet für zwei Trios und Harfe. Durchhörbarkeit und Farbigkeit waren dabei sein Ziel: Im Verlauf des Zyklus wird die Einteilung in Bläsertrio hier und Streichtrio immer öfter zugunsten von Mischbesetzungen unterbrochen, verschiedenartige Spieltechniken, Artikulationen und Phrasierungen werden je nach Charakter der einzelnen Variationen einbezogen. Um Konzertbesuchern von heute den Zugang zu erleichtern, hat der Bearbeiter dem sehr breit angelegten Gesamtwerk außerdem an einigen Stellen als literarischen Kontrapunkt Lesungen aus den Essays von Montaigne interpoliert. Schwierigkeitsgrad: 4

Autorentext
Johann Sebastian Bach war Organist in Arnstadt, Mühlhausen und Weimar, außerdem Kapellmeister am Hof in Köthen und ab 1723 Thomaskantor in Leipzig. Sein umfangreiches Schaffen umfaßt Kirchenmusik, konzertante Orchestermusik, Kammermusik, Orgel- und Klaviermusik und weltliche Kantaten. Johann Sebastian Bach stammte aus einer großen Musikerfamilie und war der bedeutendste Komponist des Barock.Heribert Breuer ist einer der profiliertesten deutschen Bearbeiter der Gegenwart. Immens ist die Zahl seiner Adaptionen von Werken Bachs, Mozarts und der Romantik, di er vielfach zu ganzen, dramaturgisch durchkonzipierten Konzertprogrammen arrangierte und oft seiner 1991 gegründeten Berliner Bach Akademie auf den Leib schrieb.Heribert Breuer ist einer der profiliertesten deutschen Bearbeiter der Gegenwart. Immens ist die Zahl seiner Adaptionen von Werken Bachs, Mozarts und der Romantik, di er vielfach zu ganzen, dramaturgisch durchkonzipierten Konzertprogrammen arrangierte und oft seiner 1991 gegründeten Berliner Bach Akademie auf den Leib schrieb.

Inhalt
Aria - Variation 1 - Variation 2 - Variation 3 - I Lesung - Variation 4 - Variation 5 - Variation 6 - II Lesung - Variation 7 - Variation 8 - Variation 9 - III Lesung - Variation 10 - Variation 11 - Variation 12 - IV Lesung - Variation 13 - Variation 14 - Variation 15 - V Lesung - Aria - KONZERTPAUSE - Variation 16 - Variation 17 - Variation 18 - VI Lesung - Variation 19 - Variation 20 - Variation 21 - VII Lesung - Variation 22 - Variation 23 - Variation 24 - VIII Lesung - Variation 25 - Variation 26 - Variation 27 - IX Lesung - Variation 28 - Variation 29 - Variation 30 - Aria da Capo è Fine