Ein kleines Kind steigt auf einen Berg und begegnet dort einem Pomiok. Dieser Pomiok ist ein Riese, jedoch kein sehr großer, sondern eher ein ziemlich kleiner. Und er hat Angst vor dem Kind; dabei sollte doch eher das Kind vor dem Riesen Angst haben. Ganz langsam fangen die beiden an, sich zu verständigen, obwohl sie so unterschiedlich sind. Gemeinsam beobachten sie die vorbeiziehenden Wolken und die Vögel, sie denken sich Spiele und eine neue Sprache aus. Und, ja, sie werden richtige Freunde, an einem einzigen Tag. Und viele weitere wunderschöne Tage werden folgen

Autorentext
Isabel Pin, geb. 1975 in Versailles, lebt in Berlin. Sie hat Illustration in Straßburg und an der Hamburger Hochschule für Gestaltung studiert. In Zusammenarbeit mit deutschen und ausländischen Verlagen sind über 50 Bücher mit Illustrationen und Texten von ihr entstanden, die vielfach übersetzt wurden.