Das vierte Odenbuch des Horaz

Der vorliegende Band erschließt das letzte lyrische Werk des Dichters Horaz einem möglichst breiten Publikum. Nach einer Einführung enthält er den lateinischen Text mit deutscher Nachdichtung und Anmerkungen zum unmittelbaren Textverständnis. Hans-Chistian Günther ist Professor für Klassische Philologie an der Universität Freiburg. Er ist Herausgeber von Brill's Companion to Propertius (2006) und Brill's Companion to Horace (2013) und Autor zahlreicher Arbeiten zur augusteischen Dichtung. Daneben stehen u.a. zahlreiche Versübersetzungen aus dem Chinesischen, Georgischen, Italienischen, Japanischen, Lateinischen und dem Neugriechischen.

Inhalt
Vorwort Einleitung Literatur Text und Übersetzung Anmerkungen Anmerkung zum Text Appendix: A.E. Housmans Übersetzung von Horaz 4.7