Das Buch vom Wirken Gottes

In dieser gewaltigen Kosmosschrift lässt Hildegard die Welt vor den Augen des Lesers als Kunstwerk Gottes erstrahlen. Aus der Urkraft der Liebe Gottes fließen die Schöpfung, die Inkarnation in Gestalt des Gottessohnes und die endgültige Erlösung des verlorenen Menschen am Ende der Zeiten in einer all-umfassenden Einheit zusammen. Der Mensch erscheint als Mikrokosmos, der in allen seinen körperlichen und geistigen Gegebenheiten die Gesetzmäßigkeiten des Makrokosmos widerspiegelt. Im Menschen hat Gott die anderen Geschöpfe gezeichnet und die Menschengestalt dem Bau des Firmaments und des Schöpfungsalls entsprechend geordnet. Ihren besonderen Ausdruck gefunden haben die Kosmosvisionen des Liber divinorum operum in den zehn farbenprächtigen Miniaturen des Lucca-Kodex (um 1220/30). In diesen unvergleichlichen Darstellungen werden die Visionen Hildegards im Bild sichtbar gemacht. Der Leser ist eingeladen, sich in die Bilder zu vertiefen und so die Texte Hildegards von Bingen zu betrachten und zu verstehen.

Klappentext

In Ihrem großen Werk übern den Kosmos, die Schöpfung, der Inkarnation in Gestalt des Gottessohnes bis hin zur Erlösung des verlorenen Menschen am Ende der Zeiten, lässt Hildegard von Bingen die Welt vor den Augen des Lesers als Kunstwerk Gottes erstrahlen. Die Abbildungen des Lucca-Kodexes machen die Visionen Hildegards sichtbar und verleihen ihnen einen ganz besonderen Ausdruck. Mit überarbeiteter Übersetzung der Altphilologin Mechthild Heieck.