Mitten in der von ihm geführten Invasion der Freien Liga von Hatikvah, erhält der Paranide Tebathimanckatt den Befehl, die seit langem vermisste dritte Computronium-Kugel zu finden. An Bord der Galeone Rohbandhain folgt er längst vergessenen Spuren, die ihn zunächst zu Yoshiko und deren Tochter Iliyana führen und schließlich ins irdische Sonnensystem. Dort gerät er zwischen die Fronten des zweiten Terraformerkrieges, der die Erde zu verwüsten droht

Autorentext
Helge Thorsten Kautz, geboren 1967, bekam zum neunten Geburtstag seinen ersten Science-Fiction-Roman geschenkt und ist seither ein großer Fan des Genres. Als Anfang der 80'er Jahre eine ausgediente elektrische Schreibmaschine ins Haus kam, begann er, eigene Geschichten zu schreiben. Es folgten einige kleinere Veröffentlichungen, doch erst im Jahr 2000 erschien sein erstes Buch, »Farnhams Legende«, das die Handlung des Spiels »X - Beyond the Frontier« aufgreift und um zahlreiche Charaktere und Mythen erweitert. Bisher folgten auf »Farnhams Legende« noch weitere fünf Romane sowie ein Spiele-Lexikon. Helge lebt in Düsseldorf und arbeitet hauptberuflich als Systemadministrator für Linux-Systeme. Wenn er nicht schreibt, produziert er Musik - selbstverständlich weltraumnah im Genre »Space Metal«.