Auch sogenannte »Standardwerke« haben ihre besonderen Schicksale. Dies gilt durchaus von dem Buch der beiden am Centro Brasileiro de Análise e Planejamento in São Paulo arbeitenden Wissenschaftler, das seit seinem Erscheinen im Jahre 1969 zwar in Lateinamerika zahlreiche Auflagen erzielt hat, aber erst jetzt allmählich Europa erreicht, obschon es unter Lateinamerika-Spezialisten längst Gegenstand ausführlicher Debatten ist. Die Analyse der Ursachen von Unterentwicklung, der wirtschaftlichen Abhängigkeit der Länder der Dritten Welt von den Industrieländern und der daraus folgenden »Verzerrungen« und »Verwerfungen« in der Sozialstruktur und im politischen System der abhängigen Staaten ist, im Hinblick auf die Verhältnisse in Lateinamerika, zum ersten Male von Cardoso und Faletto entfaltet und zu einer sozialwissenschaftlichen Theorie verdichtet worden. Die meisten neueren Beschreibungen der Konfliktfelder zwischen »Metropole« und »Peripherie«, zwischen reichen und armen Ländern zehren jedenfalls was die Kriterien betrifft, unter die sie die Abhängigkeitsbeziehungen zusammenfassen von Cardosos und Falettos Konzept oder haben aus ihm Nutzen gezogen.

Inhalt
I. Einleitung
II. Die Notwendigkeit einer umfassenden Analyse von Entwicklung

1. Die typologische Analyse: Traditionelle und moderne Gesellschaft
2. Der Begriff des sozialen Wandels
3. Struktur und Prozeß bedingen sich gegenseitig
4. Unterentwicklung, Peripherie und Abhängigkeit
5. Nationale Unterentwicklung
6. Typen der Verflechtung zwischen nationalen Ökonomien und Weltmarkt
7. Zusammenfassende Bemerkungen zur Notwendigkeit einer umfassenden Analyse von Entwicklung
   III. Die Grundsituation in der Periode der äußeren Expansion
8. Der Bruch des Kolonialpaktes (1810-1825)
9. Die Anfänge des Nationalstaates (1825-1850)
10. Wirtschaftliche Schwierigkeiten und politische Instabilität
11. Festigung der externen Bindungen und bürgerlich-oligarchische Herrschaft
12. Die nationale Bourgeoisie verliert die Kontrolle über den Exportsektor
    IV. Entwicklung und sozialer Wandel in der Übergangsperiode
13. Die Übergangsperiode in Gesellschaften mit nationaler Produktionskontrolle
14. Die Übergangsperiode in Enklavenwirtschaften
    V. Nationalismus und Populismus: Die sozialen und politischen Kräfte der Entwicklung in der Phase der Konsolidierung des Binnenmarktes
15. Populismus und privates Unternehmertum: Argentinien
16. Populismus und nationale Entwicklung: Brasilien
17. Staatlich gelenkte Entwicklung
    VI. Die Internationalisierung des Marktes: Das neue Wesen der Abhängigkeit
18. Die strukturellen Grenzen des nationalen Industrialisierungsprozesses
19. Die Unterwerfung der Binnenmärkte unter die Kontrolle des ausländischen Kapitals
20. Abhängigkeit und Entwicklung
    VII. Schlußbemerkungen
    VIII. Nachwort
    Dialektik und die Analyse gesellschaftlicher Strukturen und Prozesse
    Strukturelle Abhängigkeit
    Grundsituationen der Abhängigkeit
    Dependenz-Theorie und kapitalistische Entwicklung