While Reformation theology relies solely on Scripture, Roman Catholic theology recognises tradition and Scripture as theological principles of knowledge. Elisabeth Maikranz shows the fundamental theological relevance of the concept of tradition for Protestant theology and for the first time comparatively explores the relationship between tradition and Scripture in the works of the Lutheran theologian Wolfhart Pannenberg and the Roman Catholic theologian Walter Kasper.

This work was awarded the Harding Meyer Ecumenical Prize 2024 and the First Prize of the Dr. Kurt Hellmich-Stiftung 2025.

Der Traditionsbegriff ist aufgrund der reformatorischen Fokussierung auf die Heilige Schrift und das Schriftprinzips ein Forschungsdesiderat innerhalb der evangelischen Dogmatik. Elisabeth Maikranz zeigt jedoch die fundamentaltheologische Relevanz des Traditionsbegriffs für die evangelische Theologie. Dazu untersucht sie die Verhältnisbestimmung von Tradition und Schrift bei dem lutherischen Theologen Wolfhart Pannenberg und dem römisch-katholischen Theologen Walter Kasper und deckt auf, wie beide durch die Herausforderungen der Moderne eine differenzierte Bestimmung des Verhältnisses von Schrift und Tradition entwickeln. Dabei nähern sich die beiden Positionen einander an und verstehen die Schrift zwischen Traditionswirkung und Überlieferungsbildung. Darüber hinaus wird der umfassende christliche Überlieferungsprozess sichtbar, von dem die Autorin Impulse für ein ökumenisch informiertes, evangelisches Traditionsverständnis gewinnt.

Autorentext
Geboren 1988; 2009-16 Studium der Ev. Theologie in Marburg, Heidelberg und Rom; 2016 Erstes Theologisches Examen; 2022 Promotion; Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Akademische Rätin auf Zeit am Ökumenischen Institut der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.

Inhalt
I. Einleitung
II. Das Verhältnis von Tradition und Schrift in der Theologie Wolfhart Pannenbergs
III. Das Verhältnis von Tradition und Schrift in der Theologie Walter Kaspers
IV. Tradition und Schrift zwischen Kontinuität und Diskontinuität. Vergleichende Auswertung der beiden Positionen