In einer rauschhaften Nacht erzählen 14 Menschen einander Geheimnisse, die sie nie hätten preisgeben wollen Sie haben eine Leiche im Keller? Einen Liebhaber im Schrank? Ein Geheimnis, das Sie unter dem Siegel der Verschwiegenheit endlich loswerden wollen? Dann gehören Sie in diese Abendgesellschaft, die sich zu später Stunde im Haus des berühmten kroatischen Schriftstellers versammelt hat, um sich die Zeit beim Warten auf den noch berühmteren amerikanischen Schriftsteller Jonathan Franzen mit Geschichtenerzählen zu vertreiben. Reihum und bunt durcheinander. Da erfahren wir von verbotener Liebe und missbrauchter Freundschaft, von krankhafter Eifersucht und sexueller Abhängigkeit, von Exhibitionismus und Voyeurismus Am nächsten Morgen haben alle alles vergessen, bis auf einen Sonst stünden diese verstörenden Selbstentblößungen nicht in diesem vergnüglichen Buch. Jedes geordnete System tendiert zur Entropie, die kleinste Bewegung reicht aus, um alles auseinanderfallen zu lassen. Wenn das für das gesamte Universum gilt, gilt es auch für menschliche Beziehungen. Drago Glamuzina

Autorentext
Drago Glamuzina ist der Überzeugung, dass in der Literatur all das Platz findet, wozu der Mensch fähig ist. Ihre Aufgabe sei es, uns aus unserer Komfortzone herauszuholen. Er ist Programmleiter eines großen Verlags, in dem ungewöhnliche Titel nicht zu kurz kommen. Als Autor führt er seine Leser:innen gern in die Irre, so auch mit seiner skurrilen, im Künstlermilieu angesiedelten Dekameron-Geschichte. In Kroatien berühmt ist er für seine Lyrik. Geboren 1967, lebt in Zagreb. Klaus Detlef Olof ist der Grandseigneur der Übersetzer südslawischer Literaturen. Früher Professor an den Unis Klagenfurt und Graz. Er übersetzte France Preseren, Miroslav Krleza, Drago Jancar, Goran Vojnovic, Ana Schnabl u. v. a. Österreichischer Staatspreis für Übersetzung.