Die schönsten französischen Märchen des 17. und 18. Jahrhunderts sind in diesem Band versammelt. Den Auftakt bilden Charles Perraults berühmte Märchen des Gänsemütterchens , die später auch von den Brüdern Grimm adaptiert wurden. Es folgen Ritter- und Abenteuermärchen, in denen gute und böse Feen das Geschick der Menschen bestimmen. Diese - meist von Damen der aristokratischen Salons verfasst - unterhielten und entzückten das höfische Publikum. Und natürlich darf auch das bekannteste Märchen hier nicht fehlen: Jeanne-Marie Le Prince de Beaumonts Die Schöne und das Tier , das seit mehr als drei Jahrhunderten die Herzen rührt und mehrfach verfilmt und vertont wurde.

Autorentext
Jack Zipes is the translator of The Complete Fairy Tales of the Brothers Grimm (Bantam), the editor of The Great Fairy Tale Tradition (Norton), and the author of Grimm Legacies (Princeton), among many other books. He is professor emeritus of German and comparative literature at the University of Minnesota.

Inhalt
Charles Perrault
Rotkäppchen
Die Feen
Blaubart
Die schlafende Schöne
Der gestiefelte Kater
Aschenbrödel
Riquet mit dem Haarbüschel
Der kleine Däumling
Marie-Jeanne L'Héritier
Die gewandte Prinzessin oder Die Begebenheiten der Finette
Marie-Catherine d'Aulnoy
Der gelbe Zwerg
Die weiße Katze
Schönchen oder Der Ritter Fortunat
Charlotte-Rose de La Force
Grün und Blau
Henriette-Julie de Murat
Immerschön
Antoine Galland
Die Geschichte von dem Prinzen Ahmed und der Fee Perî-Banû
Claude-Philippe de Caylus
Der Palast der Gedanken
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont
Die Schöne und das Tier
Märchen von dem Prinzen Fatal und dem Prinzen Glückhaft
Jean-Jacques Rousseau
Königin Grille
Jacques Cazotte
Die Schöne durch Zufall