Der Lehrer und Volkskundler Edmund Veckenstedt (1840 - 1903) befasste sich intensiv mit wendischen und baltischen Überlieferungen und setzte sich engagiert für die kulturelle Identität der Sorben, Litauer und Letten ein.
Die Zamaiten, auch Samogiten oder Samaiten, litauisch Zemaiciai, waren ein baltischer, im westlichen Litauen beheimateter Volksstamm. Das hier vorliegende Werk ist der erste von zwei Bänden mit Mythen, Sagen und Legenden der Zamaiten.
Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1883.