Nicht zufällig ist die Epoche der Aufklärung eine Blütezeit der Fabel: Den Einzelnen und die Gesellschaft durch Verbreitung von Wahrheit zu läutern, gelingt gerade der Fabel mit ihren treffsicheren wie überraschenden Pointen. Vertreten sind Hagedorn, Gellert, Gleim, Lessing, Pfeffel, Claudius, Pestalozzi, Bürger und viele andere Fabeldichter.

Inhalt

DANIEL WILHELM TRILLER
Der Mond und die Sonne
Der Hausherr und dessen wider seinen Willen getreuer
und überall mitfolgender Kobold
Der Tag und die Nacht
Der Affe, ein seltsamer Buchdrucker, und ein Eremit
Der Bach und die Wiese

DANIEL STOPPE
Die Gelegenheit
Das Tal und die Berge
Der fleißige Arzneibraueher

]OHANN LUDWIG MEYER VON KNONAU
Der ruhmsüchtige Bär
Die frohe Lerche
Die Kuh und der Fuchs

FRIEDRICH VON HAGEDORN
Jupiter, die Tiere und der Mensch
Der Fuchs ohne Schwanz
Der schöne Kopf, an ***
Das Schäfchen und der Dornstrauch
Der Wolf und der Hund
Der Esel, der Fuchs und der Löwe
Der Hirsch und der Weinstock
Der Berg und der Poet
Der Hahn und der Fuchs
Die Henne und der Smaragd
Ja und Nein

CHRISTIAN FÜRCHTEGOTT GELLERT
Das Land der Hinkenden
Der grüne Esel
Das Kutschpferd
Der Zeisig
Das Füllen
Das Pferd und die Bremse
Der Arme und das Glück
Die Wachtel und der Hänfling
Der Leichtsinn
Die junge Ente
Das Pferd und der Esel
Der Fuchs und die Elster
Die Nachtigall und die Lerche
Die Lerche

MAGNUS GOTTFRIED LICHTWER
Die beraubte Fabel
Die Wespe und der Knabe
Das Glück und der Traum
Die Karzen und der Hausherr
Die Rehe
Die Flinte und der Hase
Der Bäcker und die Maus
Charon und Merkur
Die Schwalbe und der Sperling
Der Fuchs und der Adler
Jupiter und die Winde .

]OHANN WILHELM LUDWIG GLEIM
Der alte Löwe
D e r Elefant und die Maus
Die Beratschlagung der Pferde
Der Hirsch, der sich im Wasser sieht
Das Pferd und der Esel
Der Hirsch, der Hase und d er Esel

ABRAHAM GOTTHELF KÄSTNER
Der Gärtner und der Schmetterling

J OHANN ADOLF SCHLEGEL
Die Rose und der Schmetterling
Der Wolf und das Lamm
Der Polyhistor und der Tod
Der Eichbaum und das Schilf

FRIEDRICH WILHELM ZACHARIAE
Der Esel und der Stier
Die Hunde mit der Löwenhaut
Der Frosch, ein Doktor
Die Republik der Spinnen

GOTTHOLD EPHRAIM LESSING
Der Schäfer und die Nachtigall
Die eherne Bildsäule
Der Strauß
Der Besitzer des Bogens
Die Traube
Die Nachtigall und die Lerche
Der Stier und das Kalb
Die Eiche
Die Furien
Herkules
Zeus und das Pferd
Zeus und das Schaf
Die Esel
Aesopus und der Esel
Der Fuchs und der Tiger
Der Rabe
Der Löwe und der Hase
Der kriegerische Wolf
Die Sperlinge
Der Fuchs und der Storch
Der Knabe und die Schlange
Die Wasserschlange
Das Roß und der Stier
Der Rabe und der Fuchs

FRIEDRICH KARL VON MOSER
Wir haben gegessen
Die Mäßigung des Wolfs
Der beleidigte Löwe
Die Bildergalerie
Der Wolf und sein Kanzler, der Fuchs
Der Vorsatz am Hof

GOTTLIEB KONRAD PFEFFEL
Der Igel
Der Esel
Rezept wider den Krieg
Der Affe am Hofe
Das Eingebinde
Der Gesetzgeber
Der Wolf und der Löwe
Minervas Vogel
Der kranke Löwe
Die Stufenleiter
Der Kornett und sein Pferd
Der Pfirsichbaum und der Apfelbaum
Die Meerkatze
Der Kater
Das Kamel
Der Fuchs und der Wolf
Der Stockfisch
Der Kater
Der Käfer
Der Frosch
Der Schmetterling und der Rabe

LUDWIG HEINRICH VON NICOLAY
Die Ameisen
Die Taxe der Tiere
Die Ähren
Die Wünsche des Esels
Der Riese und der Zwerg
Der Käse
Die Sterne
Der Esel als Vezier
Der Specht und der Auerhahn
Die zwei Bäche
Das Pferd und das Füllen

MATTHIAS CLAUDIUS
Fuchs und Bär
Der Esel

]OHANN HEINRICH MERCK
Merkur und Amor
Die vier Kaufleute
Die Fichte und die Eiche
Die Vergötterung des Herkules
Prometheus und Jupiter

JOHANN HEINRICH PESTALOZZI
Der Zyklopen-Schutz
Was der Affe bei der Schlange gelernt hat
Der alte Bär auf der Tanne
Der unbekannte Ausweg
Die Linde und der König
Die Unverschämtheit des unbrauchbaren Mannes
Der Hirt und das Schaf

GOTTFRIED AUGUST BüRGER
Das Magnetengebirge

WILHELM HEINSE
Ein wächserner Hausgötze
Der Adler und der Esel

Nachwort
Quellennachweis