How controversial is the Book of Ruth? Is marriage to a foreign woman presumed to be unproblematic or discussed? Deborah Storek sees a subtle controversy in the narrative depiction of marriage as the fulfilment of two legal customs (levirate and redemption) as well as in discursive intertextual allusions to other biblical texts.

There is still discussion whether the Book of Ruth is part of the postexilic debate about mixed marriages. Countering the objection that there is a lack of conflict in the Book of Ruth, Deborah Storek sees a subtle discussion through intertextual allusions and the narrative use of legal institutions.
The narrative adaptations of the legal institution of redemption and the Levirate law in Deut. 25 shed light on the marriage with a foreign woman: The familial solidarity emphatically encompasses the stranger (Ru. 2) and keeps a family from obliteration, thus salvaging the Davidic dynasty (Ru. 4). Allusions to other texts subtly counter arguments against mixed marriages (Gen. 24; Deut. religious fears). Specific reactions to Ezr-Neh are not confirmed. Considering the apparent ignorance of Lev. 25, the book might be dated before those texts, in the earlier phases of postexilic discussions regarding the identity and future of Israel.

Autorentext
Geboren 1986; Studium der Ev. Theologie und Judaistik in Elstal, Berlin und Jerusalem; 2018-21 Pastorin Baptistengemeinde Hanau; 2022 Promotion an der Hebräischen Universität Jerusalem; Professorin für Altes Testament an der Theologischen Hochschule Elstal.

Inhalt
**Einleitung: Zur Fragestellung dieser Studie

Teil I Methodische Reflexionen: Recht und Intertextualität
** 1. Die Untersuchung der Rechtsdarstellung im Ruthbuch

2. Konzepte zur Erforschung innerbiblischer Textbeziehungen

3. Methodische Grundlagen für die Analyse von Intertextualität

   Teil II Textstudien: Rechtliche und intertextuelle Deutungen der Ehe
   4. Prolog: Die literarische Gestaltung des Ruthbuchs und die Struktur von Ruth 1

4. Geführtes Zusammentreffen: Der Löser und die Fremde (Ruth 2)
5. Ruths Annäherung an den Löser: Verführung und Familienpflicht (Ruth 3)
6. Verhandlung im Tor: Umfassende Lösung und die Erhaltung des Namens (Ruth 4)
7. Schlussbetrachtungen