Verwilderte Europäer und europäisierte Wilde die Neue Welt als Bildatlas des Imaginären.

Die Neue Welt stand im Zentrum mannigfacher Interessen. Nur langsam aber wurde sie zu einem Raum des Imaginären, des Utopischen sowie der Fremd- und Selbsterfahrung. Christian Kiening beschreibt erstmals zusammenhängend, wie die beiden Amerika als Gegenstand ästhetischer, literarischer und wissenschaftlicher Sinnstiftung entdeckt werden, wie komplexe Austauschprozesse und Schnittfelder entstehen und Figuren des Übergangs der verwilderte Europäer und der europäisierte Wilde auftauchen. Behandelt werden die vielfältigen Geschichten von Alterität und Mimesis, von utopischen und literarischen Inseln. Kienings brillante Studie bietet eine Vorgeschichte von Exotismus und Natursehnsucht und lässt die kulturellen und historischen Bedingungen erkennen, unter denen Fremdes als Fremdes repräsentiert wird.

Autorentext
Dr. Christian Kiening ist Ordinarius für Deutsche Literaturwissenschaft an der Universität Zürich, Schweiz.

Inhalt

1. Einleitung: Imaginäre Neue Welt
   Künstliche Wilde - Rhetorik der Innovation - Momente der Erfahrung - Modelle der Tradition - Texte und Subjekte - Dritte Räume - Narrative der Emergenz - Kleine Poetik der Neuen Welt

2. Alterität und Mimesis
   Krise der Repräsentation - Äußere und innere Fremde - Kulturelle Überläufer - Unfreiwillige Nähe - Praktiken der Mimesis - Indianisches Gotteslob und europäische Wissenschaft - Anziehung und Abstoßung

3. Poetik der Passion
   Christliche Neue Welt - Indianer werden - Mangel und Verheißung - Verschreibungen - Fluchten und Unübersichtlichkeiten - Glück und Unglück der Fremde

4. Kannibalische Logik
   Fremdvertrautes - Einverleibung und Verrechtlichung - Im Zentrum des Rituals - Singularitäten - Sehnsüchte - Übertragungen - Kannibalische Reflexion - Rhetorik des Fremden - Alter und Ego

5. Sinnliche Gegenwärtigkeit
   Wunderdinge - Wundermenschen - Inszenierte Indigene - Präsenz und Repräsentation - Früchte der Kolonie - Wunderkammern

6. Utopische Inseln
   Heterotopien und Utopien - Kunstvolle Staatsmechanik - Diesseits und jenseits des Realen - Die poetische Insel - Das monströse Subjekt - Schiffbruch am Erdrand - In extremis - Das Ich und sein Wilder

7. Ausblick: Reisen ins Selbst
   Die Außenwelt der Innenwelt - (Nicht-)Andere - Hölle amerikanisch - Natur und Subjekt - Reflexion und Empathie - Herzadern / Nervenbahnen - Tropen