Es ist Sommer auf dem Bauernhof. Alle genießen die Ruhe und das schöne Wetter - bis Hahn Henri beschließt, mit der ganzen Hühnerfamilie in den Urlaub zu fahren. Und zwar nach Paris. Ein einziges Mal will er den berühmten Eiffelturm sehen. Und außerdem muss man in den Ferien doch was erleben! Schon wird gepackt, der alte Traktor klargemacht und die Reise beginnt. Aber was für ein Pech: Kaum sind die Hühner am Dorfteich angekommen, hat der Traktor eine Panne. Zuerst sieht es so aus, als sei der schöne Urlaub schon zu Ende, aber tatsächlich beginnt hier ein ganz famoses Ferienabenteuer mit Eiffelturm und allem Drum und Dran.

'Henri und Henriette fahren in die Ferien' ist ein wunderschön illustriertes, lustiges Bilderbuch über Familie, Freundschaft, Glück und Urlaub. Die Illustrationen sind bunt und liebevoll gestaltet. Es gibt so viel zu entdecken, dass das Buch definitiv mehr als einmal angeschaut werden muss, um alles zu finden. [...] Die perfekte Urlaubslektüre für Groß und Klein."

Vorwort
Turbulentes Ferienabenteuer der sympathischen Hühnerfamilie

Autorentext
Cee Neudert (alias Cornelia Neudert) wurde 1976 in Eichstätt geboren, studierte deutsche und englische Literaturwissenschaft sowie Kunstgeschichte und lebt als freie Autorin in der Nähe von München. Besonders interessiert hat sie schon immer die Kinder- und Jugendliteratur (vor allem die phantastische) und der Umgang mit dem gesprochenen Wort. Seit vielen Jahren macht sie beim Bayerischen Rundfunk Radioprogramm für Kinder und denkt sich Rätsel und Geschichten aus. 2010 erhielt sie für ihr Hörspiel "Der Dschinn aus dem Ring" den Deutschen Kinderhörspielpreis.