Das japanische Wort Kamishibai steht für "Papiertheater". Hier ergänzt das Kamishibai Sinan und Felix - Mein Freund Arkadem das Buch von Aygen-Sibel Çelik auf außergewöhnliche Weise. Die einzelnen Bildkarten sind auf der Rückseite mit dem Text und Aussprachehilfen versehen. Im Anschluss an die Geschichte ermöglichen Reim- und Zahlenkarten einen spielerischen Zugang zur türkischen Sprache. Mit dialogischem Vorlesen und Spaß zur Toleranz und Integration!

Autorentext
In Istanbul geboren, zog Aygen-Sibel Çelik als fast Zweijährige mit ihren Eltern nach Frankfurt am Main. Sie wuchs dort zweisprachig auf und kehrte als 15-Jährige mit ihrer Familie in ihre Geburtsstadt zurück. Nach sechs Jahren siedelte sie als Germanistikstudentin wiederum nach Frankfurt um. Dort setzte sie ihr Studium mit dem Schwerpunkt Kinder- und Jugendbuch-forschung und den Nebenfächern Pädagogik und Politologie fort. Als freie Autorin schrieb sie außerdem zahlreiche Rezensionen und Artikel über die Darstellung des Fremden in der Kinder- und Jugendliteratur. Schließlich entschied sich Aygen-Sibel Çelik im Jahr 2003, selbst für Kinder und Jugendliche zu schreiben und zog zuletzt nach Düsseldorf, wo sie heute lebt und arbeitet. Çelik wurde insbesondere mit ihrem Roman »Seidenhaar« und dem Bilderbuch »Sinan und Felix« bekannt, die mehrfach ausgezeichnet wurden. Sie reist gerne zu Lesungen und bietet zudem Kindern und Jugendlichen auch Schreibwerkstätten an.