Don Quijote
Die Abenteuer des Möchtegern-Ritters Don Quijote, der in einer Traumwelt vergangener Ritterzeiten lebt, sind weltbekannt. Ob in ihrem legendären Kampf gegen die Windmühlen oder anderen waghalsigen Abenteuern, Don Quijote und sein einfältiger Knappe Sancho Pansa kommen immer wieder in Konflikt mit der Wirklichkeit. Auguste Lechner erzählt die Abenteuer des Don Quijote auf spannende und frische Weise nach.

Die Rolandsage
Der christliche Held und Ritter Roland kämpft für seinen Onkel Karl den Großen gegen die Heiden bis zum bitteren Ende. Selbst sein laut tönendes Wunderhorn kann ihn nicht mehr retten. Dieser mittelalterliche Sagenstoff, erstmals niedergeschrieben im Rolandlied, wurde von Auguste Lechner in bewährter Art für die Jugend nacherzählt und von zeitbedingten Elementen gereinigt.

Alexander der Große
In ihrem letzten veröffentlichten Werk erzählt Auguste Lechner die Geschichte von Alexander dem Großen, dem wohl größten Eroberer aller Zeiten. Ihre Faszination an der zwiegespaltenen Persönlichkeit Alexanders, seiner Intelligenz und Brutalität, vermittelt die Autorin auf enthusiastische Weise. Dadurch erschließt sie ein großes Kapitel der Weltgeschichte für die Jugend.