2012 präsentiert eine Harvard-Professorin eine spektakuläre Entdeckung: ein frühchristliches Papyrusfragment, in dem Jesus Maria Magdalena als meine Frau und seine Jüngerin bezeichnet. Allein, die Herkunft des Schriftstücks ist zweifelhaft. Ein spannender Bericht über eine dreiste Fälschung, die das Gesicht der Kirche hätte verändern können.

War Jesus verheiratet und Maria Magdalena seine Frau und Jüngerin?

Auf einem Kongress in Rom 2012 präsentiert Harvard-Professorin Karen King ein Papyrusfragment. Sein Inhalt hat das Potential, Dogmen der katholischen Kirche auf den Kopf zu stellen. So deuten die noch lesbaren Worte an, dass Jesus verheiratet war mit Maria Magdalena, die außerdem auch als seine Jüngerin bezeichnet wird!
Die Aufregung über den Fund war groß, unter Klerikern ebenso wie unter Koryphäen der Bibelwissenschaften. Der Investigativ-Journalist Ariel Sabar begab sich auf die Suche nach der Herkunft des Fragments und deckte eine brillante Fälschung auf.

• Die wahre Geschichte des Papyrus, der beinahe die Religionsgeschichte für immer verändert hätte
• Dem Fälscher auf der Spur: Von Harvard über das ehemalige Stasi-Hauptquartier bis nach Florida
• Gefälscht wurde immer: ein Ausflug in die Welt antiker Schriften

• Dan Brown in echt: investigativer Journalismus, spannender als ein Mystery-Thriller
  Ein Jahrhundert-Coup: das »Evangelium der Frau Jesu« eine geniale Fälschung

  Ariel Sabar berichtet von der Suche nach dem Ursprung des Papyrus, der beweisen sollte, dass Jesus verheiratet war. Die Stationen und Entdeckungen seiner Nachforschungen sind erstaunlich. Wie ist es dem Urheber des Fragments gelungen, die Fachwelt weltweit zu manipulieren und zu täuschen?

  Seine umfassenden Recherchen hat Sabar in diesem True-Crime-Buch verarbeitet: Eine packende Lektüre über einen fantastisch anmutenden Fall, der fast die Kirchengeschichte umgeschrieben hätte!

  Autorentext
  Ariel Sabar, aufgewachsen in Los Angeles, ist ein mehrfach ausgezeichneter investigativer Journalist und Sachbuchautor, dessen Arbeiten in den hoch renommierten US-Medien The Atlantic, The New York Times, Harper's Magazine, The Washington Post u.v.a. erschienen sind. Sein Buch-Debut »My Father's Paradise« gewann 2008 den National Book Critics Circle Award. Regina M. Schneider ist Amerikanistin (M.A.) und erfahrene Literaturübersetzerin insbesondere in den Bereichen wissenschaftliches und erzählerisches Sachbuch. Daneben ist sie Dozentin für deutsche Sprache an internationalen Universitäten und Hochschulen. Für ihre Arbeit wurde sie mehrfach ausgezeichnet.

  Klappentext

  Rom 2012: Wenige Schritte vom Vatikan entfernt präsentiert Harvard-Professorin Karen King auf einem wissenschaftlichen Kongress eine spektakuläre Entdeckung: ein frühchristliches Papyrusfragment, in dem Jesus Maria Magdalena "meine Frau" nennt. Und damit nicht genug, er bezeichnet sie auch als seine "Jüngerin". Die wenigen Zeilen des koptischen Dokuments, von King "Evangelium der Frau Jesu" genannt, haben das Potenzial, die Lehrpositionen der katholischen Kirche zur Sexualmoral und zum Ausschluss der Frauen vom Priesteramt zu erschüttern.
  Allein, die Herkunft des brisanten Schriftstücks ist unbekannt. Investigativjournalist Ariel Sabar macht sich auf die Suche, von der Harvard Divinity School über das ehemalige Stasi-Hauptquartier nach Florida: Könnte der mit einem gefälschten Magisterzeugnis in Ägyptologie versehene Betreiber einer Porno-Website einen Jahrhundertcoup gelandet haben? Ein spannender Bericht über eine dreiste Fälschung, die das Gesicht der Kirche hätte verändern können.

  Zusammenfassung

»Manches in der von Sabar umfassend recherchierten Fälschungsgeschichte mutet an wie aus einem Plot von Dan Brown.« Der Spiegel

»[Ein] absolut verrücktes, unvergessliches Buch [...] Es erzählt eine kaum zu glaubende Geschichte, die verrückter ist als ein Tweed-Schnüffler im Lehrerzimmer.« New York Times

»Eine Geschichte über Journalismus wie er sein sollte, darüber, wie Sabar mit kompetenter und hartnäckiger Detektivarbeit den Schlagzeilen auf den Grund geht.« Time Magazine

»[Das Buch] ist zum Teil ein psychologischer Thriller über den ungeheuerlichen Tanz zwischen einem geschickten Betrüger und seinem gut gewählten Ziel, zum Teil ein globalhistorischer Blockbuster [...]. Interessanterweise ist es aber auch eine ausdauernde Studie über den Konflikt zwischen der Vorstellung von historischer Wahrheit als einer Reihe von objektiven Fakten, die darauf warten, durch strenge Recherchen aufgedeckt zu werden, und der moderneren Vorstellung von ihr als einem Konstrukt, das für vorsätzliche Eingriffe offen (und dafür auch geeignet) ist. Sabar plädiert eindeutig für die Feststellung der historischen Wahrheit.« London Review of Books

»[Veritas] ist ein fesselnder Bericht darüber, wie ein geschickter Manipulator selbst die raffiniertesten Analysten täuschen kann.[...] Geheimdienstler aller Fachrichtungen wären gut beraten raten, Veritas zu lesen und darüber nachzudenken, wie leicht sie in dieselben Fallen wie King und ihre Kollegen tappen könnten. Und wenn Sie Veritas lesen und glauben, dass es Ihnen nicht passieren kann, dann sollten Sie darüber nachdenken, das Buch zweimal zu lesen.« Studies in Intelligence

Inhalt

Prolog: Rom.............................................................................9
Akt 1: Entdeckung.................................................................. 11
Erste Anfragen.................................................................................. 12
Seltsame Lehren................................................................................ 17
Unter Harvards gutem Namen....................................................... 29
Brennende Fragen............................................................................. 57
Die Verkomplizierung der Maria................................................... 81
Ein strahlendes Juwel....................................................................... 101
Im Augustinianum........................................................................... 118
Akt 2: Zweifel.......................................................................... 147
Epsilon und Jota................................................................................ 148
Die Puzzleteile bei Thomas.......................................................... 156
... wie ein Ritt auf dem Tiger........................................................ 167
Akt 3: Beweise........................................................................ 172
Akt 4: Der Fremde.................................................................. 195
Begegnungen..................................................................................... 196
Der kleine Liebling und die Stasi................................................ 220
Hotwife............................................................................................... 242
Ich will es gar nicht wissen........................................................... 252
Die geheime Kammer...................................................................... 282
Unsichtbare Hand ............................................................................ 306
Die Wahrheit ist immer beruhigend.......................................... 330
Akt 5: Die abgelehnte Offenbarung..................................... 335
Operative Wirksamkeit.................................................................... 336
Pro und Kontra................................................................................. 358
Ein faustischer Pakt.......................................................................... 390
Epilog: In Diensten ... ........................................................... 408
Anhang.........................................................…