40 Szenen. 40 Gefühle. Dieses Buch ist ein besonderes Kinderbuch auf albanischem Kosovo-Dialekt. In 40 Szenen begleitet es Kinder ab 2 Jahren durch grosse und kleine Gefühle: Wut, Eifersucht, Freude, Stolz, Dankbarkeit - alles was ein Kind erlebt, bevor es die richtigen Worte dafür findet. Das Buch ist liebevoll illustriert im reduzierten Stil, ideal zum Vorlesen und Wiedererkennen. Jede Szene enthält eine kleine Moral und basiert auf echten Momenten aus dem Alltag zweier Kinder. Geschrieben für die eigenen Kinder und für alle Diaspora-Eltern, die ihren Kindern ein Stück Herkunft mitgeben wollen - modern, ehrlich und emotional.

Autorentext
Anita Kerqeli ist Mama von zwei kleinen Kindern, liebt Sprache, Bücher und das Gefühl, mit Geschichten etwas Echtes zu bewegen. Mit Maca Mimi erfüllt sie sich einen Herzenswunsch: Albanisch mit den Kleinsten teilen, spielerisch, emotional und mitten aus dem Familienalltag. Geboren in der Schweiz, mit Wurzeln im Kosovo, weiss sie, wie wichtig Zugehörigkeit ist und dass es oft mit einem Buch beginnt.