Roma aeterna ist auch Roma sempre variabilis et mutabilis. Uralte Spolien und zeitgenössische Gesellschaft mischen sich hier zu einer unverwechselbar römischen "Gegenwart der Ewigkeit". Denn an Rom entwickelt der Betrachter ein Gespür für Ewigkeit ebenso wie für die drängenden Herausforderungen der Moderne. Die Beiträge der Festschrift für Bernd Roeck, die in dem vorliegenden Band versammelt sind, untersuchen einige von Roms unzähligen Facetten, mit einem besonderen Interesse an den Blick- und Deutungstradition, die Roms Geschichte und Berd Roecks wissenschaftliche Neugierde immer schon begleitet haben.

Autorentext
Andrea Hindrichs promovierte bei Berd Roeck in Zürich zur deutschen auswärtigen Kulturpolitik in Italien nach 1945. Sie lebt und arbeitet als selbstständige Historikerin, lizensierte Stadtführerin und (Speleo-) Archäologin in Rom (www.rom-entdecken.com). Christiane Liermann Traniello ist von Berd Roeck an der Universität Zürich zu einem Thema der italienischen Geschichte des 19. Jahrhunderts promoviert worden. Seit 2018 ist sie Generalsekretärin des Deutsch-Italienischen Zentrums für Europäische Exzellenz Villa Vigoni (Como).

Leseprobe
Zum Geleit Was gibt es Schöneres, als sich als ein Wanderer zwischen den Disziplinen' mit der Magie der Roma aeterna zu beschäftigen? Bernd Roeck ist ein außergewöhnlicher Wissenschaftler, der lange bevor Interdisziplinarität und Transdisziplinarität Pflichtprogramme des universitären Alltags wurden konventionelle Fächergrenzen überwand, mit einer Selbstverständlichkeit, wie sie der zu erforschende Gegenstand eben erforderte, ohne große medienwirksame wissenschaftspolitische Plädoyers. Für seine Studentinnen und Studenten öffneten sich so, dank Roecks souveränem Umgang mit dem Potential historischer Fragestellungen, ganz neue Sicht- und Herangehensweisen. Mit dem Masterstudiengang Applied History, den er an der Universität Zürich implementierte, schuf Roeck für seinen offenen, neugierigen, leidenschaftlichen Forschungs- und Denkstil ein innovatives institutionelles Fundament. Sein fachübergreifender Ansatz zieht seither Spezialisten ebenso an wie all jene, die sich für die geschichtlichen Grundlagen der Gegenwart interessieren. Die vorliegende Publikation möchte im eigentlichen Wortsinn eine Festschrift sein, um den Wissenschaftler Bernd Roeck zu ehren, der dazu beigetragen hat, die Geschichtswissenschaft zu öffnen und zu modernisieren. Als akademischer Lehrer hat er seine Schülerinnen und Schüler intellektuell gefördert und gefordert; Voreingenommenheit gegenüber Themen, die seinen eigenen Forschungsschwerpunkten vielleicht eher fern stehen, ist ihm unbekannt. Bernd Roeck und seinem facettenreichen, eindrucksvollen wissenschaftlichen Engagement, das Lehrstühle an renommierten Universitäten ebenso umfasst wie die Leitung von Forschungseinrichtungen, widmen wir ein Florilegium von Beiträgen. Sie gehen größtenteils auf die Summerschool seines Züricher Masterstudiengangs Rom Von der Gegenwart der Ewigkeit im Herbst 2016 zurück. Darauf beruht auch der Titel des vorliegenden Sammelbandes. Dessen Themen sind vielfältig: so geht es beispielsweise um den Umgang mit dem Tod in der ältesten jüdischen Gemeinde Europas oder um Klischees und das Spiel mit ihnen im Film der 40er bis 60er Jahre. Theologisch-historische und kunsthistorische Betrachtungen und Deutungen beleuchten den Mythos Rom; sie zeigen die Wirkmacht des Caput Mundi bis heute. Nicht fehlen darf ein Blick in die Zeitgeschichte, der vom Königreich Italien über den Faschismus bis in die Gegenwart reicht. Unser Dank gilt Frau Janina Gruhner, der Leiterin des Züricher Masterstudiengangs Applied History und dem Förderverein MAS Applied History selbst für die finanzielle und ideelle Unterstützung; danken möchten wir außerdem der Schweizer Tyll-DürrStiftung sowie dem Deutsch-Italienischen Zentrum für Europäische Exzellenz Villa Vigoni, die die Publikation dieses Buchs ebenfalls finanziell gefördert haben. Wir hoffen, dass diese Festschrift Bernd Roeck gefällt und ihm ein paar vergnügliche Stunden bereitet. Die Herausgeberinnen Rom und Menaggio, im Sommer 2019