Frontmatter -- TABLE DES MATIÈRES -- I. LINGUISTIQUE GÉNÉRALE -- 1 PROBLEMATIK UND METHODIK DER SPRACHWISSENSCHAFT -- 2 SYSTÈME ET MÉTHODE: TROIS ÉTUDES DE LINGUISTIQUE GÉNÉRALE -- 3 LINGUISTIC BARRIERS TO COMMUNICATION IN THE MODERN WORLD -- 4. BARRERAS LINGÜÍSTICAS EN EL MUNDO DE HOY -- 5. LOUIS HJELMSLEV -- 6 ALF SOMMERFELT -- 7 AN INTRODUCTION TO LINGUISTIC SCIENCE -- 8 UN DEMI-SIÈCLE DE RECHERCHE LINGUISTIQUE -- 9. LES GRANDES TENDANCES DE LA LINGUISTIQUE MODERNE -- 10. STRUCTURES LEXICALES ET SYSTEMES SEMANTIQUES -- 11. ANALYSE PROSODIQUE ET ANALYSE GRAMMATICALE -- 12. LINGUISTIC THEORY AND PHONETIC METHODS -- 13 .NOTES SUR LE SIGNE ARBITRAIRE -- 14. EL SIGNO ARBITRARIO -- 15 .DESCRIPTION SYNCHRONIQUE ET ÉTAT DE LANGUE -- 16. DE FERDINAND DE SAUSSURE À ROMAN JAKOBSON - L'ARBITRAIRE DU SIGNE ET LA SUBSTANCE PHONIQUE DU LANGAGE -- 17. RÉFLEXIONS SUR LES TRAITS DISTINCTIFS ET LE CLASSEMENT DES PHONÈMES -- 18. PHONEMES - FORM VERSUS SUBSTANCE -- 19. LE TRAIT DISTINCTIF - QUALITÉ ABSOLUE OU RELATIVE -- 20. LE RYTHME COMME PHÉNOMÈNE LINGUISTIQUE ET PHONÉTIQUE -- 21. ROMAN JAKOBSON'S PHONOLOGICAL STUDIES -- 22. NEUE PERSPEKTIVEN DER PHONETISCHEN FORSCHUNG1 -- 23. LA CONTRIBUTION DE LA LINGUISTIQUE AUX PROBLÈMES DE L'ENSEIGNEMENT DES LANGUES -- 24 .STRUCTURES ÉTYMOLOGIQUES DU FRANÇAIS -- 25 .LINGUISTIQUE ET COMMUNICATION -- 26. APPLIED LINGUISTICS -- 27. APPLICATIONS OF LINGUISTICS -- 28. PROBLEME DER AUSSPRACHESCHULUNG -- II: LINGUISTIQUE ROMANE -- 29. L'EXTENSION ANALOGIQUE DU NEXUS -ES- (-IS-) AU PARFAIT ET À L'IMPARFAIT DU SUBJONCTIF EN ANCIEN FRANÇAIS -- 30. ANC. FR. VES (FR. MOD. VOICI[-LÄ) ET QUESTIONS CONNEXES -- 31. SUR UNE TENTATIVE DE FORMER UN NOUVEL IMPARFAIT DU SUBJONCTIF EN FRANÇAIS MODERNE -- 32. L'ESPAGNOL DANS LE NOUVEAU MONDE -- 33. LA SITUATION LINGUISTIQUE DE LA RÉPUBLIQUE ARGENTINE ET DU RIO DE LA PLATA -- 34. L'EXTENSION DU CASTILLAN ET LE PROBLÈME DES SUBSTRATS -- 35. ASPECTOS ESTRUCTURALES DE LA DIFERENCIACIÓN FONÉTICA DEL CASTELLANO -- 36. ZU HARRI MEIERS DIE ENTSTEHUNG DER ROMANISCHEN SPRACHEN UND NATIONEN -- 37. PROBLÈMES D'INTERPRÉTATION PHONOLOGIQUE EN CASTILLAN -- 38. BRASILEIRISMOS -- 39. A PROPOS D'ERMOLHO, ETC. EN IBÉRO-ROMAN -- 40. SÉMANTIQUE HISPANO-AMÉRICAINE -- 41. LINGUISTIQUE IBÉRIQUE ET IBÉRO-ROMANE -- 42. ENCORE UNE FOIS LE SUBSTRAT -- 43. UNE QUESTION DE MÉTHODE ET LA SOLUTION D'UN PROBLÈME CONCRET (ESP. CRECER-CREZCO) -- 44. LA LENGUA ESPAÑOLA EN LA HISTORIA Y EN LA ACTUALIDAD

Résumé
CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.