Mariam & Ashraf Ghani

Die Künstlerin Mariam Ghani beschreibt gemeinsam mit ihrem Vater, dem bekannten Anthropologen und Politikwissenschaftler Ashraf Ghani, in Form eines Lexikons den Kreislauf von wiederholtem Zusammenbruch und der Erneuerung Afghanistans im 20. Jahrhundert. Das Lexikon umfasst 71 von Abbildungen illustrierte Begriffe, darunter Wörter, die im afghanischen Kontext über eine spezifische (politische) Bedeutung verfügen, zentrale Figuren und Orte sowie Einträge zu wiederkehrenden Ereignissen und Themen, die jene Epoche bestimmten. Den Ausgangspunkt bildet eine ausführliche Betrachtung der Herrschaft König Amanullah Khans (1919-1929), dessen Erfolge und Misserfolge ein Vorbild für nachfolgende afghanische Reformer lieferten. Es folgt eine Reihe von Begriffen, die unter anderem in Beziehung zu dem heute nur als Ruine erhaltenen Dar ul-Aman-Palast stehen, der Teil von Amanullahs Planungen zu einer »neuen Stadt« war und als Ausnahmeraum, Konfliktherd sowie als Prototyp für Zukunftspläne und Symbol vergangener Misserfolge die afghanische Raumpolitik des 20. Jahrhunderts prägte. Mariam Ghani (*1978) ist Künstlerin und lebt in Kabul und New York. Ashraf Ghani (*1949), Autor von Fixing Failed States (in Englisch) und A Window to a Just Order (in Dari und Pashtu), lebt in Kabul. Sprache: Englisch

Résumé
In the form of a lexicon, artist Mariam Ghani describes, together with her father, the renowned anthropologist and political scientist Ashraf Ghani, the cycle of repeated collapse and recovery that Afghanistan has undergone over the course of the twentieth century. The lexicon comprises seventy-one mostly illustrated terms that include central figures and places, words that carry a specific (political) meaning in the Afghan context, and entries on recurring events and defining themes. The notebook's point of departure is a detailed reflection on the reign of King Amanullah Khan (191929), whose successes and failures yielded a model for reformers who succeeded him. These thoughts are followed by a series of terms related to, among other things, Dar ul-Aman Palace, now a ruin, which was part of Amanullah's design for a "new city," and which characterizedas a space of exception, a center of conflict, a prototype for future plans, and a symbol of past failurestwentieth-century Afghan planning policy. Mariam Ghani (*1978) is an artist based in New York and Kabul. Ashraf Ghani (*1949), author of Fixing Failed States (in English) and A Window to a Just Order (in Dari and Pashtu), lives in Kabul. Language: English

Contenu

Afghanistan: A Lexicon Image Credits