Der Schweinehirt

DER SCHWEINEHIRT ""Es lebte einmal ein armer Prinz. Er hatte ein Königreich, welches ganz klein war, aber es reichte für ihn-und es gab noch ein bisschen Platz. So beschloss er eines Tages zu heiraten."" Klassische Musik und Sprache erzählen. Für alle die Märchen lieben und eine Stunde zuhören können. Dauer 56 Min. Geschichte von Hans Christian Andersen, Textbearbeitung Ute Kleeberg; Musik von Carl Reinecke, Klavierduo: Andreas Grau / Götz Schumacher, Erzähler: Ulrich Noethen; Um 1908 komponierte Carl Reinecke (1824-1910) die Musik zu dem Märchen ""Der Schweinehirt"" von Hans Christian Andersen (1805-1875).

Die Komposition ist für zwei Pianisten an einem Klavier. Herr Reinecke komponierte die Musik jedoch bereits für eine Bearbeitung des Märchens und so stand ich vor der Wahl, entweder den Orginaltext von Andersen zu verwenden und eventuell sogar das eine oder andere Musikstück zu streichen, oder die Textbearbeitung zu übernehmen und somit Text und Musik passend zu haben. Beide Wege haben mir nicht gefallen und zum Glück habe ich einen anderen gefunden. In der Textbearbeitung heiratet der Schweinehirt am Ende der Geschichte die Prinzessin, bei Hans Christian Andersen schlägt er ihr die Tür vor der Nase zu. In meiner Bearbeitung gibt es auch ein Fest mit der schönen feierlichen Musik vom Fackeltanz - aber was da gefeiert wird, hört selbst. Bei allen Produktionen der Edition SEE-IGEL stammt die Musik nicht aus Archiven, sondern es handelt sich um Einspielungen ausschließlich für diese CD. Oft sind es sogar Ersteinspielungen, d. h. die Musikstücke sind auf keinem anderen Tonträger zu hören. Die Verbindung von Musik und Sprache ist eine eigene Regie-Komposition solitär und auf höchstem Niveau. Die Produktionen der Edition SEE-IGEL ermöglichen einen emotionalen Zugang zur klassischen Musik. Die Herzen werden berührt und neue Räume öffnen sich. Ausgezeichnet mit der LEOPOLD-Empfehlung vom Verband deutscher Musikschulen.

Autorentext
Ulrich Noethen, 1959 in München geboren, Absolvent der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Stuttgart, begann seine Schauspielkarriere 1985 am Freiburger Theater. Nach zwei Jahren im dortigen Ensemble arbeitete er unter anderem am Schauspiel Köln, an der Staatlichen Schauspielbühne Berlin und am Staatstheater Stuttgart. Anfang der 90er Jahre wechselte er zum Fernsehen und spielte u. a. in "Tatort". Seitdem war er in Kinofilmen sowie in unzähligen TV-Produktionen zu sehen. Er wurde mit dem Goldenen Löwen, der Goldenen Kamera, dem Bayerischen Filmpreis, dem Bundesfilmpreis und dem Preis der deutschen Filmkritik ausgezeichnet. Hans Christian Andersen wurde am 2. April 1805 in Odense (Dänemark) geboren und wuchs in ärmlichen Verhältnissen auf. Der Dänenkönig Friedrich VI., dem seine Begabung aufgefallen war, ermöglichte ihm 1822 den Besuch der Lateinschule in Slagelsen. Bis 1828 wurde ihm auch das Universitätsstudium bezahlt. Andersen unternahm Reisen durch Deutschland, Frankreich und Italien, die ihn zu lebhaften impressionistischen Studien anregten. Der Weltruhm Andersens ist auf den insgesamt 168 von ihm geschriebenen Märchen begründet. Andersen starb am 4.8.1875 in Kopenhagen.