Beschreibung

Vous êtes francophone parachuté en Suisse allemande? Vous êtes pendulaire entre la Romandie et la Berne fédérale? Vous aimez la Suisse allemande et regrettez que vos connaissances scolaires d'allemand ne vous soient pas plus utiles? Ce petit livre pourrait rapidement devenir indispensable! Plus de 200 dessins humoristiques illustrent les quelques 2000 mots et expressions nécessaires au quotidien. Classés par rubriques, ils couvrent tous les domaines de la vie courante: travail, loisirs, achats, santé etc. La transcription phonétique et le vocabulaire utilisés sont basés sur le dialecte parlé dans la région de Zurich, compris dans toute la Suisse allemande. Un dictionnaire suisse allemand-français et françaissuisse allemand de 1500 mots indispensables complètel'ouvrage.

Autorentext

n/a

Vous êtes francophone parachuté en Suisse allemande? Vous êtes pendulaire entre la Romandie et la Berne fédérale? Vous aimez la Suisse allemande et regrettez que vos connaissances scolaires d allemand ne vous soient pas plus utiles? Ce petit livre pourrait rapidement devenir indispensable! Plus de 200 dessins humoristiques illustrent les quelques 2000 mots et expressions nécessaires au quotidien. Classés par rubriques, ils couvrent tous les domaines de la vie courante: travail, loisirs, achats, santé etc. La transcription phonétique et le vocabulaire utilisés sont basés sur le dialecte parlé dans la région de Zurich, compris dans toute la Suisse allemande. Un dictionnaire suisse allemand-français et françaissuisse allemand de 1500 mots indispensables complètel ouvrage.

Cet ouvrage contient tous les éléments indispensables pour s'entretenir avec ses amis, collègues ou voisins suisses alémaniques. Il s'adresse à la fois aux francophones vivant ou travaillant en Suisse alémanique et aux Romands intéressés par l'autre côté du Röstigraben. Hoi contient les rubriques suivantes: L'histoire des dialectes L'utilisation de l'allemand en Suisse La différence entre le suisse allemand et l'allemand Salutations et premiers contacts Au travail La communication Manger et boire Santé et sécurité Faire des achats Voyager Les gens Habiter L'argot alémanique Helvétismes Confusions fréquentes Dictionnaires: français - suisse allemand, suisse allemand - français

Produktinformationen