Reise Know-How Sprachführer Twi für Ghana - Wort für Wort: Kauderwelsch-Band 169

Twi (sprich "Tschi"), genauer das Asante-Twi, wird von ca. 6 Mio. Menschen im westafrikanischen Ghana gesprochen. Der Sprachbereich dieser Hauptsprache erstreckt sich vom Herzstück Ghanas, dem Hochland von Ashanti, bis zu den Sandstränden der Atlantikküste im Süden, wird aber auch in der Voltaregion im Osten und im Grenzgebiet zur Elfenbeinküste gesprochen. Das Asante-Twi unterscheidet sich von den anderen Twi-Sprachen des Landes teilweise nur durch einige Ausdrücke und eine unwesentlich andere Aussprache. +++ Begleitendes Tonmaterial (AusspracheTrainer auf Audio-CD oder als mp3-Download) separat erhältlich. +++ Kauderwelsch Sprachführer bieten einen schnellen Einstieg in fremde Sprachen und vermitteln Wissenswertes über Land und Leute. Alle fremdsprachigen Sätze im Buch werden zusätzlich zur sinngemäßen Übersetzung ins Deutsche auch einmal Wort für Wort übersetzt. Dadurch wird das Verständnis für die fremde Sprache erleichtert, und einzelne Wörter lassen sich schnell austauschen. Die Grammatik wird kurz und verständlich erklärt, soweit es für einen einfachen Sprachgebrauch nötig ist. Das Wörterbuch am Ende hält einen Grundwortschatz und wichtige Begriffe für Reisende bereit. Kauderwelsch-Bücher sind viel mehr als übliche Reisesprachführer. Ziel ist es, schon nach kurzer Zeit tatsächlich sprechen zu können, wenn auch nicht immer druckreif. +++ Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.

Autorentext
William Nketia (Jahrgang 1959) ist geboren und aufgewachsen in Kumasi (Ghana). Er besuchte die Kumasi High School und machte eine Ausbildung als Lehrer am Presbyterian Teacher's Training College. Er arbeitete als Lehrer für Volkswirtschaft und Sozialkunde in Kumasi (Ghana) und Abeokuta (Nigeria) sowie als Englischlehrer für Mitarbeiter des UNO Flüchtlingshilfswerk in Dakar (Senegal).Seit 1987 lebt William Nketia in Deutschland (Köln) und ist seit 1992 freiberuflich als Sprachlehrer und Dolmetscher für Englisch und Twi tätig. Seit einiger Zeit organisiert er auch Reisen nach Ghana. In seiner Tätigkeit als Sprachlehrer für die Deutsche Stiftung für Internationale Entwicklung (DSE), nun Vorbereitungsstätte für Entwicklungszusammenarbeit (V-EZ), schrieb er die "Kleine Sprachkunde für Twi". Mit dem Kauderwelsch Twi freut er sich, seine Muttersprache vermitteln zu können.