Untersuchungen zum Sprachgebrauch im Dancehall

Vor dem Hintergrund der Kolonialgeschichte hat sich Dancehall als eigenständiges musikalisches Genre mit charakteristischen Sprachformen entwickelt. Die hier vorgefundenen Kreolsprachen und deren Besonderheiten erhalten als Forschungsgegenstand verstärkte Aufmerksamkeit. Die Arbeit bietet neben einem umfassenden Einblick in die historische und soziale Entwicklung dieses weltweit populären Musikstils auch eine vertiefte Analyse der Themenkomplexe in den Texten und deren linguistische Besonderheiten anhand ausgewählter Songbeispiele.

Klappentext

Vor dem Hintergrund der Kolonialgeschichte hat sich Dancehall als eigenständiges musikalisches Genre mit charakteristischen Sprachformen entwickelt. Die hier vorgefundenen Kreolsprachen und deren Besonderheiten erhalten als Forschungsgegenstand verstärkte Aufmerksamkeit. Die Arbeit bietet neben einem umfassenden Einblick in die historische und soziale Entwicklung dieses weltweit populären Musikstils auch eine vertiefte Analyse der Themenkomplexe in den Texten und deren linguistische Besonderheiten anhand ausgewählter Songbeispiele.

Zusammenfassung
Vor dem Hintergrund der Kolonialgeschichte hat sich Dancehall als eigenstandiges musikalisches Genre mit charakteristischen Sprachformen entwickelt. Die hier vorgefundenen Kreolsprachen und deren Besonderheiten erhalten als Forschungsgegenstand verstarkte Aufmerksamkeit. Die Arbeit bietet neben einem umfassenden Einblick in die historische und soziale Entwicklung dieses weltweit popularen Musikstils auch eine vertiefte Analyse der Themenkomplexe in den Texten und deren linguistische Besonderheiten anhand ausgewahlter Songbeispiele.

Inhalt
1 EINLEITUNG 2 BEGRIFFSKLÄRUNG 2.1 DANCEHALL ALS MUSIKALISCHES GENRE 2.2 KREOLSPRACHEN 3 MUSIKALISCHE ANALYSE 3.1 ENTSTEHUNG: URSPRÜNGE IN DER KARIBIK 3.1.1 Afrikanische Wurzeln und Kolonialherrschaft 3.1.2 Musikalische Entwicklung nach Abschaffung der Sklaverei 3.2 VERBREITUNG UND ENTWICKLUNG DES DANCEHALL 3.2.1 Vorstufe: Reggae auf Guadeloupe und Martinique 3.2.2 Entwicklung und Etablierung des Dancehall 3.3 VERGLEICH DER AKTUELLEN REPRÄSENTATION: JAMAIKA - GUADELOUPE UND MARTINIQUE 3.3.1 Stilistischer Vergleich 3.3.2 Thematischer und inhaltlicher Vergleich 3.3.2.1 Dancehall-interne Charakteristika 3.3.2.2 Soziale Themen 3.3.2.3 Rude Bwoys und Gun Talk 3.3.2.4 Slackness 4 SPRACHLICHE ANALYSE 4.1 DANCEHALL ALS GATTUNG DER ORALLITERATUR 4.1.1 Formula 4.1.2 Stilmittel 4.1.3 Selbstinszenierung 4.2 SPRACHLICHE INNOVATIONEN UND VERÄNDERUNGEN 4.2.1 Probleme der schriftlichen Fixierung 4.2.2 Phonologie 4.2.3 Lexik 4.2.4 Semantik 4.2.5 Morphosyntax 4.3 MEHRSPRACHIGER TEXTCHARAKTER 4.3.1 Annäherung Französisch und Kreol 4.3.2 Trilinguale Ebene: Code-Switching und Code-Mixing 5 SCHLUSSBEMERKUNG